请帮忙翻译这段话，并划分句子成分，谢谢！
Thebenefitsoftakingarealisticviewofyourchildmaysurpriseyou.请帮忙翻译，并划分句子结构，因为of太多，我不知道它...
The benefits of taking a realistic view of your child may surprise you.
请帮忙翻译，并划分句子结构，因为of太多，我不知道它的结构是怎么回事。谢谢！ 展开
请帮忙翻译，并划分句子结构，因为of太多，我不知道它的结构是怎么回事。谢谢！ 展开
2个回答
展开全部
The benefits of taking a realistic view of your child may surprise you.
这句的主干是The benefits may surprise you.好处会使你惊讶
什么样的好处？
那of taking a realistic view of your child 肯定是一个定语
以实事求是的态度去看待你的孩子！
这句的主干是The benefits may surprise you.好处会使你惊讶
什么样的好处？
那of taking a realistic view of your child 肯定是一个定语
以实事求是的态度去看待你的孩子！
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
采取你孩子的现实观点的好处可能会使你惊讶
The benefits of taking a realistic view of your child主语
may surprise谓语
you宾语
The benefits of taking a realistic view of your child主语
may surprise谓语
you宾语
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
