Good Feeling 歌词翻译

谢绝翻译器GoodfeelingWon'tyoustaywithmejustalittlelongerItalwaysseemslikeyourleavingWhenIn... 谢绝翻译器

Good feeling

Won't you stay with me just a little longer
It always seems like your leaving
When I need you here just a little longer
Oh, dear lady, there's so many things
That I have come to fear
Little voice says I'm going crazy
To see all my worlds disappear
Vague sketch of a fantasy
Laughing at the sunrise
Like he's been up all night
Ooh slippin' and slidin'
What a good time but now
Have have to find a bed
That can take this wait

When I know the other one, just a little too well
展开
 我来答
潜水白勺鱼
2010-08-14 · TA获得超过147个赞
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:37.2万
展开全部
为什么不停留多一点的时间
总希望当你离开我时
时间能为你而停留
oh,我爱的女孩儿(太阳?),
有太多事使我担忧
微弱的声音述说着我的痴狂
我的世界从此崩塌
只有模糊地梦幻浮现眼前
面对着日出我灿烂地笑着
仿佛他照亮了黑夜
oh (太阳)滑落
多么美好的时光
可现在
只能寻找一张床
去承载这漫长的等待
(最后一句不怎么懂)
当我深深记住另一个他(夜晚?)的时候
祭夏吟楹
2010-08-11 · TA获得超过296个赞
知道答主
回答量:125
采纳率:100%
帮助的人:58万
展开全部
没听过这首歌,根据你给的歌词自己翻译的

你不会再多陪我一下吗?
你看上去总想要离开
当我需要你在这多留一下的时候
哦,亲爱的女士,
有太多的事情让我渐渐感到害怕
有一个微弱的声音说我快要疯了
看见我的全世界都消失了
关于幻想的模糊的素描
在日出之时大笑
就像他在整夜照耀
哦,滑落
这是一个美好的时刻,但是现在
不得不找到一张床
那可以让这一切等待
当我了解到另一个时,只要一点点就好了

额。。。。我只是个初中生,似乎不太通顺,也不美,但是,这似乎不是连着的歌词吧?
希望能够帮到你~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
手机用户30604
2010-08-11 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:94
采纳率:0%
帮助的人:39万
展开全部
好的感觉
为什么你总不和我在一起久一点
这样看起来就像你将要离开
当我需要你在这里,就一会儿
哦,亲爱的小姐,这里有好多的事情
于是我觉得有点恐惧
有一种声音在告诉我,我正走向疯狂
看见我的世界上的所有,开始走向消失
描叙一个模糊的幻想
在太阳升起的时候,我在笑
学着他整夜未眠
哦...跌倒和 “slidin” ???
多么美好啊,但是...
必须去睡觉啦
甚至不能再等了
当我知道另外一个的时候,只是太清楚了....
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式