Question

书写植物学名应该注意哪几点

Answer 1

植物学名包括两部分：属名+种加词，所以写的时候除了不可以缺项就是要拼写正确。
基本组成
植物学名是用拉丁文或拉丁化的希腊等国文字书写。一种植物的学名由属名和种加词组成，故称为“双名法”或“二名法”。在学名后附加该种植物的命名人（或命名人的缩写），所以一个完整的植物学名包括属名、种加词和命名人。并规定属名和命名人的第一个拉丁字母必须大写，如前面所举的黄连的植物学名是Coptis chinensis Franch.，其中，Coptis为黄连属的属名， chinensis（中国的）为种加词，Franch.系命名人Franchet的缩写。
属名
属名采用拉丁文名词的单数主格。属名通常根据植物的特征、特性、原产区地方名、生长习性或经济用途而命名。这些可以帮助了解该属植物的特性用植物特征命名的，如五加属Acanthopanax（有刺的人参属），系指本属植物形态似人参属而有刺；沙参属AdenOphora （腺体），指本属植物的花有腺体。也有以植物特性命名的，如甘草属Glycyrrhiza（甜的根茎），指本属植物的根茎具有甜味；葱属Allium（辛辣），指本属植物有辛辣味；鸡屎藤属Paederia（恶臭），指本属植物具有恶臭等。 还有以原产区地名的语音经拉丁化而成的属名，如茶属Thea、荔枝属Lichi、南天竺属Nandina等系根据我国沿海所叫的名称用拉丁语拼成,以植物的生境命名的，如葶苈属Draba（森林中生长）、松属Pinus（山），柳属salix （近水）等均表示生境以经济用途命名的，如人参属Panax（万能药）、茄属Solanum（镇静）等。
种加词
通常使用形容词、同位名词或名词所有格。
使用形容词作种名时，它的性（阳、中、阴）、数（单数或复数）和格一定要和它所形容的属多的性、数、格一致。如蓝桉Euca1yptus globulus labill,桉属的属名Eucalyptus是阳性、单数、主格，故其种名globulus（球形的）用us词尾，与属名的性、数、格相一致；掌叶大黄Rheum palmatum Llnn.，大黄属的属名Rheum是中性名词、单数、主格，故种加词palmalum（掌状的）必须用um词尾符合中性、单数：主格，九眼独活 Aralia cordata Thunb．楤木属Aralia为阴性名词、单数、主格，种加词cordata词尾a也是阴性、单数、主格。
采用同位名词，即属名和种名都是名词的主格，但性和数不一定相一致，如柳叶牛膝Achyranthus longifolia Makino，属名Achyraranthus是阳性名词，单数、主格，而种名1ongifolia却是中性名词、复数、主格。
使用名词所有格，这是用以纪念某一分类学家或某一标本采集者，这种情况在人名后加i、ii或ae，如川乌Aconitum carmichaeli Debx，金花小檗Berberis Wilsonae Hemsl.。
附加部分
命名人是用ex连接的两个人名，如白亮独活Herac1eum candicans Walex DC，这是表示本种植物由Walex定了名，但尚未正式发表，以后DC. 同意此名称并正式加以发表，DC.为人名缩写。命名人系用et 连接的两个人名，这表示这一学名系由二人合作命名，如紫草Lithospermum erythrorhizon Sieb. et Zucc.。
有时在植物学名的种名之后有一括号，括号内为人名或人名的缩写，此表示这一学名经重新组合而成。如紫金牛（矮地茶）Ardisia japonica （Hornst．）Blume，这是由于紫金牛的植物学名由Hornsted命名为Bladhia japonica Hornst．，以后经Blume研究应列入Ardisia属。根据植物命名法规定，需要重新组合（如改订属名、由变种升为种等）时，应保留原种名和原命名人，原命名人加括号。