Question

中文日文在线翻译

あなたの【腹黒度】がどれくらいかを诊断してみました。 あなたの【腹黒さ】はこんな感じ！

魂の黒さ 71%

心の黒さ 51%

ルックスの黒さ 100%

辉く白さ 35%

あなたの腹黒度は【ゴシックレベル】のようです。

数ある腹黒タイプの中でも、あなたはスマートに腹黒さを楽しむタイプ。
ブラックジョークを好み、妖しい雰囲気で人を惑わせ、他人の困惑をひそかに楽しむような趣味があるでしょう。
洗练された黒さに美意识を感じやすいのも特徴です。
つまりあなたにとって腹黒とは、ダンディズムの一种のようなもの。
人生のスパイスとして、人间の黒き侧面を垣间见ることを愉しみとしているのでしょう。
趣味が高じる场合、コスプレなどに走る可能性もありますが、魔女のサバトに参加したり、黒魔术に倾倒したりするのは行き过ぎですから気をつけてくださいね。
这一堆乱七八糟的是什么意思啊！请诸位来帮忙翻译翻译~

Answer 1

你的腹黑度到什么程度呢？经过测试，大概是这个样子的。
灵魂的黑暗度 71%
心的黑暗度 51%
外表的黑暗度 100%
闪光度 35%

你的腹黑度是哥特式的水平。

在多个腹黑类型之中，你是能够很漂亮的以腹黑取乐的类型。
腹黑的玩笑是你的嗜好，用奇妙的气氛迷惑众人，有暗中以他人的困惑为乐的喜好。
有高尚的腹黑审美感也是你的特征。
也就是，对于你来说所谓腹黑也就是打扮自己的一种手法。
把腹黑作为人生的调味料，把偷窥人类的黑暗面作为娱乐自己的方法。
如果这种喜好变得更激烈的话，可能会走上cosplay的道路；过度的话，可能会加入魔女教会，沉迷于黑魔术之中，请多加小心。

仅供参考

Answer 2

呵呵，在日网上做腹黑度测试啦，我也想测，嘿嘿