Question

翻译一段日文（要罗马音+日文）

要罗马音和中文意思，
「人、ラブ!俺は人间が好きだ!爱してる!」
「だからこそ、人间の方も俺を爱するべきだよねぇ ﾊﾊ」

良いこと尽くめの梦から覚めた私の脳内环境は、
人间という得体の知れないものを爱してしまってまして、それからは

どうしようもなく2つに裂けた心内环境を
制御するだけのキャパシティなどが存在しているはずもあるので

暧昧な大概なイノセントな感情论をぶちまけた言の叶の中
どうにかこうにか死の瞬间を确认する目玉を欲しがっている、DEATH

「地上に堕ちた天使を」
「君は、俺が女の子を殴る趣味がないからって、」
「俺たちの手で羽ばたかせてやろうじゃないか？」
「わざわざ男を用意してくれるとは！」
「いやあぁぁぁぁぁあ!太郎さんが内绪モードで私にセクハラしてるぅ!」
「好きなのは人间であって君じゃないから」
「妖怪かまいたち参上」
「ここ重要。」

楽しイ尽くめの毎日 そうしてああしてこうしてサヨナラベイベー
现実直视と残酷卑劣な表裏一体なこの心臓。

どこかに良いことないかな、なんて裏返しの自分に问うよ
纡余曲折、自暴自弃、全てを引っ掻き回し、www

ただ本能的に追い込んで、もう兴味なんか既に无いんで
痛いんで、触って、喘いで、天にも升れる気になった？
どうにもこうにも二进も三进もあっちもこっちも
今すぐ屋上から飞び込んでいけ

もーラブラブになっちゃってー 横隔膜突っ张っちゃってー
强烈な味にぶっ飞んでー 等身大の爱を持ち
胁迫的に缚っちゃってー 网膜の上に贴っちゃってー
もーラブラブでいっちゃいたいけど!会いたくない、静ちゃん!

「まったく、君みたいに、仆の予想道理に动いてくれる人もいれば...
サイモンや静ちゃんみたいに、俺の予想を覆す人间もいる。」
「だからこそ、俺は人を爱して爱して爱してやまない」
「ああ、そうさ。だからきっとこんなクソッタレ无仕事を続けていられるんだろうねぇ。」

良いこと尽くめの梦から覚めた私の脳内环境は、
人间という得体の知れないものを爱してしまってまして、それからは

どうしようもなく2つに裂けた心内环境を
制御するためのリミッターなどをかける必要がどこにあるわけ？

大概は暧昧なイノセントな大灾害を振りまいたエゴを孕ませ
どうにかこうにか池袋全体混乱さす情报を手に掴めないか？

面白い尽くめの毎日 そうしてああしてこうしてサヨナラバイバイ
现実直视と挑発离间の表裏一体なこの心臓

どこかに良いことないかな、なんて裏返しの自分に问うよ
自问自答、自问他答、言叶で相手を追い込み、wwwww

ただ兴味本位に近寄って、でも兴味以外は无いんで
诱って、図って、试して、无色なカラギャン広まって
どうにもこうにも二进も三进もあっちもこっちも
今すぐこちらへ飞び込め

理屈的に嫌っちゃってー でも池袋に行っちゃってー
もう来るなって言わせちゃってー 等身大の裏を待て!
挑発的に诱っちゃってー 冲动的に図っちゃってー
もーラブラブでいっちゃってよ!大体、爱、爱

もーラブラブになっちゃってー 横隔膜突っ张っちゃってー
强烈な味にぶっ飞んでー 等身大の爱を持ち
胁迫的に缚っちゃってー 网膜の上に贴っちゃってー
もーラブラブでいっちゃおうか!! ラブラブラブ人ラブ

「见逃してよ」

重点是罗马音
重点是罗马音= =

Answer 1

( nin , rabu ! ore ha ningen ga suki da ! itoshi teru ! )
( dakarakoso , ningen no hou mo ore wo aisu rubekidayonee haha )

yoi koto kotogotoku meno yume kara same ta watashi no nou 内 kankyou ha ,
ningen toiu etai no shire naimonowo itoshi teshimattemashite , sorekaraha

doushiyoumonaku 2 tsuni sake ta kokoro 内 kankyou wo
seigyo surudakeno kyapashitei nadoga sonzai shiteiruhazumoarunode

ai mai na taigai na inosento na kanjouron wobuchimaketa kotonoha no naka
dounikakounika shino shunkan wo kakuninsu ru medama wo hoshi gatteiru , DEATH

( chijou ni ochi ta tenshi wo )
( kun ha , ore ga onnanoko wo naguru shumi ganaikaratte ,)
( ore tachino tede hane batakaseteyaroujanaika ?)
( wazawaza otoko wo youishi tekurerutoha !)
( iyaaaaaaaa ! tarou sanga 内 o mo^do de watashi ni sekuhara shiteruu ! )
( suki nanoha ningen deatte kun janaikara )
( youkai kamaitachi sanjou )
( koko juuyou .)

tanoshi i kotogotoku meno mainichi soushiteaashitekoushite sayonarabeibe^
genjitsu chokushi to zankoku hiretsu na omoteuraittai nakono shinzou .

dokokani yoi kotonaikana , nante uragaeshi no jibun ni tou yo
纡 yo kyokusetsu , jiboujiki , subete wo hitsu ki mawashi , www

tada honnouteki ni oikon de , mou kyoumi nanka sudeni nai nde
itai nde , sawatte , zen ide , ten nimo masu reru kini natta ?
dounimokounimo nishin mo san susumo acchimokocchimo
ima sugu okujou kara tobikon deike

mo ^raburabu ninacchatte ^ ? kakumaku tsuppacchi yatte ^
kyouretsu na aji nibutsu ton de ^ toushindai no ai wo mochi
kyouhakuteki ni shibacchi yatte ^ moumaku no ueni hacchi yatte ^
mo ^raburabu deicchaitaikedo ! ai takunai , sei chan !

( mattaku , kun mitaini , fu no yosou douri ni ugoi tekureru nin moireba ...
saimon ya sei chanmitaini , ore no yosou wo kutsugaesu ningen moiru .)
( dakarakoso , ore ha nin wo itoshi te itoshi te itoshi teyamanai )
( aa , sousa . dakarakittokonna kusottare mu shigoto wo tsuduke teirarerundarounee .)

yoi koto kotogotoku meno yume kara same ta watashi no nou 内 kankyou ha ,
ningen toiu etai no shire naimonowo itoshi teshimattemashite , sorekaraha

doushiyoumonaku 2 tsuni sake ta kokoro 内 kankyou wo
seigyo surutameno rimitta^ nadowokakeru hitsuyou gadokoniaruwake ?

taigai ha ai mai na inosento na daisaigai wo furi maita ego wo harama se
dounikakounika ikebukuro zentai konran sasu jouhou wo teni tsukame naika ?

omoshiroi kotogotoku meno mainichi soushiteaashitekoushite sayonarabaibai
genjitsu chokushi to chouhatsu ri mano omoteuraittai nakono shinzou

dokokani yoi kotonaikana , nante uragaeshi no jibun ni tou yo
jimonjitou , jimon hoka kotae , kotoba de aite wo oikomi , wwwww

tada kyoumihon'i ni chikayotte , demo kyoumi igai ha nai nde
sasotte , hakatte , tameshi te , mushoku na karagyan hiroma tte
dounimokounimo nishin mo san susumo acchimokocchimo
ima sugukochirahe tobikome

rikutsu tekini kiracchi yatte ^ demo ikebukuro ni icchi yatte ^
mou kuru natte iwa sechatte ^ toushindai no ura wo mate !
chouhatsuteki ni sasocchi yatte ^ oki douteki ni hakacchi yatte ^
mo ^raburabu deicchatteyo ! daitai , ai , ai

mo ^raburabu ninacchatte ^ ? kakumaku tsuppacchi yatte ^
kyouretsu na aji nibutsu ton de ^ toushindai no ai wo mochi
kyouhakuteki ni shibacchi yatte ^ moumaku no ueni hacchi yatte ^
mo ^raburabu deicchaouka !! raburaburabu nin rabu

( minogashi teyo )

上面也是我啊，补充后发不出来

Answer 2

歌词翻译

“人类LOVE！我喜欢人类！我爱着人类！”
“正因为如此，人类也应该爱着我啊~哈哈”

从极乐的梦中醒来的我的脑内环境
无可救药地爱上了名为“人类”的莫名其妙的东西，然后

能够容纳无可奈何地分裂成两半的
内心环境的容器什么的有可能存在吗

在倾吐一空的暧昧的适度的天真的感情论中
好歹给我能够确认死亡瞬间的眼睛，DEATH

“让落入凡间的天使……”
“你们不会因为我没有殴打女人的兴趣就……”
“用我的双手令她再次振翅高飞吧。”
“特意准备了男的让我殴打！”
“讨厌啊啊啊啊啊啊！太郎先生用悄悄话模式对我性·骚·扰！”
“我喜欢的是全人类而不是你。”
“妖怪镰鼬参上。”
“这里是重点。”

尽享欢乐的每日之中这样那样 最后说声“byebye baby”
直面现实的残酷卑劣的表里如一的这颗心脏

对着反复无常的自己问道：“哪里会有好玩的事情发生呢？”
一波三折，自暴自弃，将一切搅成一团 www

只是凭借着本能逼进 其实早已没了兴趣
疼痛，触碰，喘息，可以升天的错觉？
不论这样还是那样到头来简直毫无办法走投无路
现在立刻从屋顶上跳下来吧！

已经爱得欲罢不能了—— 冲破了横膈膜——
被强烈的甜头冲昏了头—— 拥有等身大的爱意
被胁迫感所束缚—— 烙印在视网膜上——
虽然爱人类爱得欲罢不能！但是不想见到小静！

“真是的，既有像你这种按照我的预想而动的人……
也有像赛门和小静这样的，颠覆我预想的人的存在”
“正因为如此我才不得不爱上人类爱得欲罢不能。”
“啊啊，没错。所以我才能继续这份无聊透顶的混账工作吧。”

从极乐的梦中醒来的我的大脑
无可救药地爱上了名为“人类”的莫名其妙的东西，然后

无可奈何地分裂成两半的内心
哪里有必要为了防御而加上抑制器？

不过是一副暧昧的天真的样子在散播的大灾害中孕育利己主义者
就不能想想办法让我掌握令整个池袋混乱的情报吗？

尽享乐趣的每日之中这样那样 最后说声“再见 byebye”
直面现实的挑拨离间的表里如一的这颗心脏

对着反复无常的自己问道：“哪里会有好玩的事情发生呢？”
自问自答，自问他答，用言语将对手逼入绝境 wwww

只是因为有兴趣才去接触 除了兴趣之外什么都不是
诱惑，阴谋，尝试，无色的帮派逐渐扩大
不论这样还是那样到头来简直毫无办法走投无路
如今立刻跳入圈套吧

讨厌歪理—— 但还是去了池袋——
被说“不许再出现”—— 为你准备了等身大的阴谋！
挑衅似的诱惑—— 意料之中的冲动——
已经爱得欲罢不能了！总是就是、爱、爱

已经爱得欲罢不能了—— 冲破了横膈膜——
被强烈的甜头冲昏了头—— 拥有等身大的爱意
被胁迫感所束缚—— 烙印在视网膜上——
干脆不顾一切地去爱吧！！love love love 人类 love

“哈哈…放我一马吧。”

end