翻译一下下面的英语短文 5

Twowomenonatrainwerearguinglongbutnotsettlethequestion.Attheend,oneofthemcalledthecon... Two women on a train were arguing long but not settle the question.At the end,one of them called the conductor.She said, “If this window is open,I will catch cold.And I’ll probably die.”
The other woman said,”But if this window is clos shut,I will die.I will feel difficult in breathing.
The conductor didn’t know whay to do.A man had been listening all the time.He said he had an idea.
“First open the window.That will kill one,”he said,”Next close it.That will kill the other.Then we can have peace.
展开
千建中QO
2010-08-14 · TA获得超过596个赞
知道答主
回答量:112
采纳率:0%
帮助的人:121万
展开全部
呵呵,是一则小笑话。

火车上的两位妇女争吵了很久都没有解决一个问题。最后,其中一人叫售票员过来。她说:“如果打开窗,我会感冒,而且有可能会死掉。”

另一个女人说:“但是如果这扇窗子是关着的,我就会死的。我感到呼吸困难”。

售票员不知如何是好。一个一直在听他们对话的男人有了主意。

“先打开窗,这样会杀死一个人”他说道,“然后再关上窗,让另一个也死掉,那样我们就安生了。”
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式