请帮我翻译一下以下的英文,急用,谢!

1、thankyouforyoursupport.andlhavetokeepgoingonmyproieetwithmypartnerduetoitmustbedone... 1、thank you for your support.and l have to keep going on my proieet with my partner due to it must be done this early morning ,hope for your understanding .....
2、since i reaiiy don't have enough time to be spent on massage.but reaiiy appricate for your help that day thank you so much take care
展开
reichen
2006-12-30 · TA获得超过4953个赞
知道大有可为答主
回答量:2259
采纳率:0%
帮助的人:3961万
展开全部
1.谢谢您的支持. 我要坚持下去,并在我同我的伙伴因工程做到今天清晨,希望你理解
2.既然我真的(Really)没有足够的时间花在信息(Message). 但真正应用有利于那天谢谢你这么照顾
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
silenceatme
2006-12-30 · TA获得超过336个赞
知道答主
回答量:50
采纳率:0%
帮助的人:60.8万
展开全部
”proieet” 如果是"project" 的话
1.多谢你的支持。由于今天早上必须把工程做完,我不得不跟我的同事继续,望您见谅。
“reaiiy" 应该是“really”
2.我没有时间收发消息,但我真的感谢你那天的帮助。非常感谢。请多保重。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
清爽还惟妙惟肖灬小兔子0G
2006-12-30 · TA获得超过277个赞
知道小有建树答主
回答量:282
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
"proieet "可能是"project"
1.感谢你的支持.今天早上我要继续跟我的同事把工程做完,希望你能理解.
2.我没有太多时间来聊天发消息,但我真的(really)感谢你那天的帮助.谢谢,请保重
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式