您好:能帮我把下面的书信翻译成韩文吗? 20

是一封书信,是给长辈的,全文如下:我没有别的意思,这些都可以用,请收下,振燮已经一年多没有联系我了,请您放心!振燮的梦想就是成功,希望他好运!妈妈还做化疗吗?身体痛吗?咳... 是一封书信,是给长辈的,全文如下:
我没有别的意思,这些都可以用,请收下,振燮已经一年多没有联系我了,请您放心!
振燮的梦想就是成功,希望他好运!
妈妈还做化疗吗?身体痛吗?咳嗽厉害吗?化疗以后可以吃一些中药,能增加免疫力和止吐,请您一定努力吃饭,多吃饭才能有力气,请您保重!我想做饭给您也是很难了,请您保重身体!
我每天会祈祷!
展开
 我来答
小色猪smile
2013-11-28
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:3.1万
展开全部
다른 뜻은 없구요,이 모든것 다 쓸수 잇는거니까 받아주세요.
振燮은 일년넘게 연락못햇어요,근심하지 말아주세요.

振燮의 꿈은 이루어질거예요,운이 붙길 바랄게요.
어머님은 아직도 항암치료하고있어요?몸이 아프진 않으세요?기침은 자주해요?
항암치료뒤에는 중약치료를 하면 좋다고 해요.신체저항력을 높여주고 구역질을 방지하는 효과가 있어요. 그리고 꼭 식사를 잘 챙겨드세요 ,식사를 제대로 하셔야 힘이 나죠.
제가 더 이상 밥 해드리긴 어려울거 같어요.
부디 신체건강하세요.
매일 기도할게요.
LI6190888141
2013-11-28 · TA获得超过315个赞
知道小有建树答主
回答量:1019
采纳率:50%
帮助的人:311万
展开全部
내가 사용할 수있는 다른 의미를 가지고하지, 받아 들인다, 젠 샤오 년 이상있다가 저에게 연락하지 않았다, 안심하십시오! 젠시에 꿈이 성공하려면, 운이 그에게 원하는! 어머니의 화학 요법은 무엇입니까? 물리적 상처? 나쁜 기침? 당신은 화학 요법 후 면역과 구토 방지를 높일 수있는 몇 가지 약을 먹을 수, 먹을 노력해야 바랍니다, 그리고 더 먹을 수있는 힘을 부여하기 위해, 자신을 돌봐주세요! 나는 당신이 매우 어려운 요리를 원하는, 자신을 돌봐주세요! 매일기도!
望采纳谢谢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
狮子梓瑜
2013-11-28
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:3.7万
展开全部
나는 다른 뜻은 없다, 이 다 받아 주십시오, 야. Let's go 이미 1년 넘게 연락 안, 염려 마세요!진호씨섭 꿈은 바로 성공 을 희망 그의 행운!이거 봐요. 엄마 아직 할 수 있습니까?몸이 아파?기침이 심하다?선생님. 나중에 먹어도 일부 한약, 수, 止吐 증가 면역, 부디 꼭 열심히 밥, 밥 많이 해야 힘이 좀안녕히 계세요!내가 하고 싶은 것도 밥 당신에게 매우 어려운 건강에 주의하셔요!나는 매일 나중에!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式