请日语帝翻译 早く寝ないと明日の朝ご饭に间に合わなっちゃうよ是什么意思
7个回答
展开全部
早点睡，明早吃早餐再见，晚安。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
早点睡，明天早点起来吃早餐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不早点睡的话，赶不上明天的早饭的哟。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不早睡的话 就赶不到明天的早饭
追问
间に合わなっちゃう有这样用吗？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
没有人觉得这句话不对么...
觉得变成 间に合わなくなっちゃうよ 才能接受....
翻译的话同意大家的，不早点睡的话会赶不上明天的早饭的哟~
觉得变成 间に合わなくなっちゃうよ 才能接受....
翻译的话同意大家的，不早点睡的话会赶不上明天的早饭的哟~
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
