Question

英语翻译

1.今天是雨天。
2.因为下雨很美。
3.我喜欢坐在窗台看着雨。
4.看着街道上的树和行人。
5.很和谐。

Answer 1

1.Today is a rainy day.
2.because rainning is beautiful
3.I like looking at the rain while sitting at the window.(补充：窗台的意思是窗下外侧或内侧的横板,常用以放置花盆等，句中表达的意思显然是坐在窗旁看雨，所以用windowsill/sill不准确)
4.watching trees and pedestrians/passers-by on the street
5.very harmonious

Answer 2

today is rainy
it's beautiful because ofthe rain

Answer 3

it is rainy today
because raining is beautiful
I like sitting on the windowsil to look at the rain
looking at the trees and pedestrians in the street
very harmonious

Answer 4

1. today is a rainy day.
2. because of the rain is very beautiful.
3. I like the day watching the rain.
4. watched a street tree and pedestrians.
5. very harmonious.

Answer 5

1.It is rainy today
2.because raining is beautiful.
3.I like sitting on the sill while watching the rain.
4.look at the trees and passers-by on the street.
5.It's fine.
另外提出我上面一位的第二句是错的。自认为此为最佳。

Answer 6

1.today is rainy.
2.it is beautiful because it rains.
3.i like to sit on thewindowsil for waching it rains.
4.i look at the trees and the pedestrians on the steet.
5.it is very harmonious.