Question

你好，我想问一下，一个法语问题，之前一直没搞清楚

nous sommes contents qu'elle soit devenue……这句话中，contents为什么用复数呢？只知道以etre为助动词的表示位置变化的词语，和自反代词在复合过去式中会有人称的变化。这个为什么也要变呢？这个也不是复合过去式呀。跪求解答~~

Answer 1

因为是我们高兴满意啊，这个“高兴、满意”是形容“我们”的是复数。就好像elle est contente, content 后面也要有个e表示阴性一样。你的形容词的阴阳性和单数复得和你要形容的东西一致啊。