Question

Not only... but also... 的倒装用法请教。看这句话该怎么写?

不仅是这里的老师，而且很多这里培养出来的学生，将他们的名字刻在了历史上。 1. Not only have the faculty but also many distinguished students from here engraved their name into the history. 2. Not only the faculty but also many distinguished students from here have engraved their name into the history. 1和2哪句对?还是都不对?需要倒装吗?这句话怎么写?

Answer 1

楼主好,
2句都不怎么对.
很明显,句子的主语是"名字",
Not
only
the
names
of
the
teachers
but
also
those
of
many
distinguished
students
were
engraved
into
the
history.
希望对你有帮助^^