Question

有谁懂马来西亚语的，下面的地址帮忙翻译一下，急用！！

22A, 1st Floor, Persiaran Mahsuri 2,
Sunway Tunas
11900 Bayan Lepas
Penang, Malaysia.

Answer 1

马来西亚 槟城州 巴央乐巴斯区

双威图纳斯小区

马苏里车道 2， 门牌22A，1楼 （在我们这是指二楼）

邮编： 11900.

注：巴央乐巴斯区是槟城东南部的一个区，槟城国际机场也在本区域内。巴央乐巴斯的意思是”长尾鹦鹉飞走了“。据说在19世纪末，有一个富裕家庭从印尼的苏门答腊岛乘船到达槟城岛，在搬运的混乱中，随行的一只长尾鹦鹉不见了，所以就以此命名他登陆的地区。

【这是巴央乐巴斯区的一景；东边可以看见海，如果一直往南走，就是马六甲海峡。】

Answer 2

22A, 1楼, 笔夏然玛蘇里2,
峇央峇鲁双威镇
11900 峇六拜
槟城,马来西亚.

如果你要邮寄的话最好写你的地址，别用中文。

马来西亚人是不看中文地址的。
还有，这地址不是马来语。