Question

日语学习问题

大家好，我是日语初学者，完全自学，现在已有4个月了 假名段时间浪费的好多，现在想想不该呀，记得第一课学的很吃力，1周多时间，现在上册快学完了，通过这几个月学习，觉得 日语并不怕，怕的是自己没有耐心，毅力。我每天学习时间大概都在5个小时以上但是没有效果，但是如果让我听每课mp3的话，每一句话的意思，我可以很快的翻译出来，只不过就是背不下，语法嘛，我感觉我学的很吃力，语法相似的地方很多，很没信心，单词嘛，更是苦恼，我的日语的过度期，可能还没有过吧，
笔记每课基本都做，我昨天5点下班后，就坐在电脑旁，拿起书，边听边跟着读，读到晚上10点多吧，感觉还好课文读起来很顺，然后自己写了一片小日记，看语法差单词，居然忘记了时间，一直到凌晨1点30才睡觉，真是很郁闷。。。。。学习的乐趣吧，
再说学习环境吧，我觉得语言在哪里都可以学，只要有心。这一点我做的很好，刚开始由被动，现在为主动，只不过没啥效果单词老忘记，，《我早上我和晚上才有时间学习》听说读写，说到读 我是读了又读，单词呢？写了又写，嘴巴都快烂了，可是效果也不好，我还打算12月在上海过3级，时间一天天临近，压力很大，不知道该怎么办，关于学习方法，日语学习的方法我没有规划好，感觉很零乱，早上听于读为主，晚上才学习新课，然后复习一下学习过的，我最近才发现，我忽略了好多单词哦 我只记每课单词表里的，失误啊，《附加的一些没有记忆》只不过还不算晚，我还可以在记忆。。。。。。
说了这么多，还是觉得自己的学习方法不对，时间也花了唉。。。。唉唉唉。。。。。。我每天还要上班8小时，已经够累了，只不过回家看到｛しんにほご｝这本书，我是有喜有忧啊，咱是个打工的，学学也有好处给自己多一份竞争力，我是做机械的，钳工4级有4年工作经验了 日语和我的专业结合。。。。。。我学日语是下了决心的，不到黄河是不会死心的，我打算2011年底过2级，为我去外资打下基础，技术嘛更要精益求精，这就是我现在所有的生活，但单调吧，我为了学习，放弃了游戏，娱乐也很少。。。。。。
希望各位学哥学姐，能帮帮我，我不缺学习的信心，就缺方法，时间的安排，我想给自己定制一个时间表格，早上人的记忆力好，《读2到3小时》晚上就不知道怎么规划了，还有都说多看日剧 动漫 我觉得现在 我才初级阶段，看了也不懂，还是一书上的的为主，不浪费时间，我之所以在这里提问，就是改变自己学习的错误，不让自己走向误区，浪费时间。。。。。
お愿い みんな ありがとうございます 我的睡一觉 昨晚太累，希望我一觉醒来能看你们宝贵的学习方法，于意见 我的qq409131655 +++++ 希望找一位相互的伙伴，++++

Answer 1

首先,对于您自学日语的毅力,本人深感敬佩.当然正如你所感到的,自学的确在某种情况下是很浪费时间的,因为你不知道最快的捷径是什么,只能走盲路.但是过了这段就好啦~~当然,你现在也可以上个辅导班,这样可以节约时间地说,不知道你是哪个城市的,我同学就在天津新东方上过,那里的老师教的技巧性比较强,而且它们也是很有经验的.还有外教,对于你口语的学习也是很有帮助的~这只是一个建议而已..要知道什么事情已开始总是很困难的,找到规律就好了.日语其实和学英语没什么不同...你也可以去看看日语的美文~51xdf论坛里就有很多，当然还有很多关于学习方法的帖子，相信会对你有用的~~加油，我看好你哦~

Answer 2

初学时比较难，要一遍一遍的重复，特别是你还是一边一边自学，没人帮你纠正发言、语法问题，就更需要毅力了，我觉得你应该去寻找志同道合的朋友一起学，还有就是加一些国际交流网站，锻炼自己的听力和口语能力，不然开不了口也是很痛苦的事啊……