下面的段子用英文怎么翻译啊?急

汇率变动对一国和国际经济都有较为深刻的影响,但实际上汇率变动对不同国家的影响是不相同的。汇率变动对一国经济发展进程影响的大小和波及的范围,还要看以下四个基本条件:(一)一... 汇率变动对一国和国际经济都有较为深刻的影响,但实际上汇率变动对
不同国家的影响是不相同的。汇率变动对一国经济发展进程影响的大小和波及的范围,还要看以下四个基本条件:
(一)一国对外开放的程度。
一国经济对外依赖程度较深,进出口贸易在国民生产总值中所占比重较大者,汇率变动对该国经济进程影响就较大;反之,则较小。
(二)一国商品生产是否多样化。
汇率变动对生产单一商品的国家的经济影响较大;对商品生产多样化的国家影响较小。
(三)一国与国际金融市场的联系程度。
联系密切的国家影响就较大,对较少参予国际金融市场活动的国家影响就较少。
(四)通货的兑换性。
一国货币完全自由兑换、在国际支付中使用较多者,影响就较大,否则影响较小。
此外,一国对经济进程干预的程度,贸易对手国家的汇率状况,进口国家实施的外汇管制、进口管制等各种措施等,都会使汇率与一国经济发展进程的联系复杂化
展开
 我来答
liaoyuanke110
2010-08-19
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:12.9万
展开全部
Exchange rate changes on both a country and the international economy more profound impact, but in fact the exchange rate changes on
The impact of different countries is not the same. Exchange rate changes on a country's economic development impact of the size and scope of spread will depend on the following four basic conditions:
(A) the extent of opening up a country.
A country's economy relies on deep, import and export trade in the proportion of gross national product is greater, the process of exchange rate changes impact on the country's economy is relatively large; the other hand, is small.
(Ii) diversification of a country's commodity production is.
Exchange rate changes on the production of single-commodity economies influenced; on the diversification of commodity production state was less affected.
(C) a country linked with the degree of international financial markets.
Close ties to large national impact, the less participate in the activities of international financial markets to less national impact.
(D) currency convertibility.
A national currency fully convertible in international payments are used more impact on the larger or smaller.
In addition, a State level of intervention in economic progress, trade rival countries the exchange rate situation, the implementation of import countries, exchange controls, import controls and other such measures as will prevent the exchange rate and a country's economic development process Lianjifuza of
枫岩4
2010-08-19
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:19.2万
展开全部
你需要自己把语法纠正过来的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
水中蓝月隐
2010-08-20 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:49.7万
展开全部
Exchange rate on the international economy has a more profound influence, but actually to exchange rate fluctuations
The influence of different countries are not the same. Exchange rate on a country's economic development process of the influence of size and spread, will see the following four basic conditions:
(a) country opening degree.
A country's economic dependence on foreign trade, import and export of deep in GDP in larger proportion, the exchange rate on the country's economy will greatly influence process, Conversely, is smaller.
(2) country commodity production is diversified.
Producing a single Commodity Exchange rate on the country's economic influence, For goods production diverse country.
(3) of the country and the degree of the international financial market.
The country is closely related to participate in international financial market, few countries have less impact activities.
The exchange of inflation (4).
Monetary fully convertible in international payments, using a much larger, otherwise, the influence is less affected.
In addition, a country of economy, trade and the intervention process of exchange rate, rival country import country of foreign exchange control, various measures such as import controls, can make exchange rate and the country's economic development process of contact complicate
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式