几句日语求翻译,谢谢
18世纪後半に下级武士の副业として始まった、角馆の桦细工。桦细工は昭和51年に通产大臣より伝统工芸品に指定されています。こちらは桜皮で装饰された、手镜です。ワンポイントに...
18世纪後半に下级武士の副业として始まった、角馆の桦细工。
桦细工は昭和51年に通产大臣より伝统工芸品に指定されています。
こちらは桜皮で装饰された、手镜です。
ワンポイントに施された桜の花の细工が、はんなりとした可爱らしさを漂わせています。
镜面は直径约14cm。
持ちやすく见やすい、実用品としての机能性も十分です。
山桜の树皮を木地の表面に贴ったもの及び积层状に贴り重ねた树皮を雕刻したもので、独特の技法により山桜の树皮独特の美しさを表现し、実用的な坚牢さと、渋くて野趣ある味わいで知られています。 展开
桦细工は昭和51年に通产大臣より伝统工芸品に指定されています。
こちらは桜皮で装饰された、手镜です。
ワンポイントに施された桜の花の细工が、はんなりとした可爱らしさを漂わせています。
镜面は直径约14cm。
持ちやすく见やすい、実用品としての机能性も十分です。
山桜の树皮を木地の表面に贴ったもの及び积层状に贴り重ねた树皮を雕刻したもので、独特の技法により山桜の树皮独特の美しさを表现し、実用的な坚牢さと、渋くて野趣ある味わいで知られています。 展开
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |