Question

英译中 请高手帮忙...非常感谢的噢

Print the labels shown below:
• All labels must be at least 10cm by 10cm in size and must be white-colored label stock.
• All bar codes must be Code 39 and at least 1cm tall. All fonts must be 14 point or larger.
• All printing must be with black ink.
• No confidential information is allowed on the label, e.g. the build name, code / product name, product / model number, product features, MPU speed are all forbidden.
• The “ship to” company should be “AI” instead of “Apple Inc.”

Answer 1

标签印制请遵循：

1： 所有的标签至少是10cm*10cm的大小，而且必须是白色的标签纸。
2：所有的流水号必须至少是1cm高的是39个字符，而且不小于14号。
3：字体需为黑色。
4：标签禁止显示任何机密信息，包括生厂商，产品型号和名称，产品规格，微处理器速度严禁显示。
5：收货人信息由“AI” 来代替“Apple Inc”。

Answer 2

如下印刷标签：
所有标签尺寸必须至少要10×10厘米，而且要用白色标签纸。
所有条形码必须用39号，至少1厘米高。所有字体必须用14号或更大的字体。
所有印刷必须用黑色墨水。
不许出现保密信息，例如：制造商名称，号码/产品名称，产品/型号号码，产品特点，微处理器速度等是被禁止出现的。
“运到”的公司名称应该用“Al”代替“苹果公司”。

Answer 3

打印如下所示的标签:
•所有标签必须在大小上是至少10cm 10cm并且必须是白色色的商标库存。
•所有计算机条码必须是代码39和至少1cm高。 所有字体一定是14点或更大。
•所有打印必须是与贷方。
•没有机要信息在标签允许，即修造名字，代码/产品名称，产品/模型号，产品性能，主处理机速度全部禁止。
• “ship to”公司应该是“AI”而不是“Apple Inc.”