Question

求英语达人帮忙翻译英文歌词

帮忙翻译以下歌词，非常感谢！这首歌是Johnny Gill的《MY MY MY》
Put on your red dress
And slip on your high heels
And some of that sweet perfume
It sure smells good on you
Slide on your lipstick
Let your hair down
Cause Baby when you get through
Im going to show you
Tonight will be a special night
No matter where we go
And Im so proud to be with you
I wanna let you know

You got my saying
My, My, My
My, My, My
You sure look good tonight
And your so damn fine
I gotta say
My, My, My
My, My, My
You sure look good tonight

After all this time
Slip on your nightgown
Step into our bedroom
First I wanna take sometime
I just wanna look at you
Girl you are so fine
I cant believe youre mine
And all I wanna do
I wanna make love to you
Tonight will be a special night
A minute more to come
And Im so proud to be with you
So proud to share youre love

My, My, My
My, My, My
My, My, My
My, My, My
Make love all night long
Make love all night long
Til the dawn
Come on
Come on
Sweet little thing I need you

And Im so proud to be with you
So proud to share youre love
My, My, My
My, My, My
You sure look good tonight

I wanna love you in everyway
I wanna love you in everyway
Let me
Let me
Show you how sweet its gonna be
I wanna show you things that you
Never, ever, ever seen before
Put your nightgown on
Let your hair hang low
Step into our room
Im in the mood to love you all night long

My, My, My
My, My, My
My, My, My
My, My, My
My, My, My
My, My, My
My, My, My
My, My, My
My, My, My
My, My, My
My, My, My
My, My, My
谢谢各位的回答，但这不是我要的答案，请不要用翻译机，谢谢。

Answer 1

穿上你的红色礼服，滑在您和高跟鞋的一些味道甜美的香水这肯定对你的好你的唇膏让你的幻灯片下降的原因时婴儿的头发让你通过IM将告诉你今晚将是一个特殊的夜晚，无论如果我们去和进出口骄傲的和你在一起我想让你知道你让我说我的，我的，我的天哪，我的，我的你肯定好看今晚和你这样该死的罚款我得说我，我，我的天哪，我的，我的你肯定照顾这一切在你的睡衣走进我们的卧室首先，我要借此有时我只想在你女孩看你这么优秀我不能相信，时间滑好今晚您选择我，而我只想要做我想要做爱你今晚将是一个特别的夜晚一分钟多来进出口非常骄傲能与你骄傲的分享您选择爱我，我，我的天哪，我的，我的天哪，我的，我的天哪，我的，我让所有的爱整夜整夜让爱直到可爱的小东西就需要你我骄傲的是进出口与你骄傲的分享您选择来吧来吧黎明爱我，我，我的天哪，我的，我看你肯定今晚我好想爱在各个方面你我想爱在各个方面让我，让我告诉你如何甜的去是我想告诉你，你永远，永远，以往把看过你让你的头发挂到我们的房间进出口低步睡衣东西你在爱你的心情整夜我，我，我的天哪，我的，我的天哪，我的，我的天哪，我的，我的天哪，我的，我的天哪，我的，我的天哪，我的，我的天哪，我的，我的我，我，我的天哪，我的，我的天哪，我的，我的天哪，我的，我
更好的翻译建议

Answer 2

《我我我》
Johnny Gill

穿上红色的连衣裙
在你的高跟鞋,滑
而部分芳香
当然好闻的气味
在你滑的唇膏
放下你的秀发
当你通过引起婴儿
我要告诉你
今晚将会是一个特别的夜晚
不管我们去哪儿
我非常荣幸成为与你在一起时的感觉
我想让你知道

你收到我的说
我,我,我的
我,我,我的
你确定今晚看起来很好
该死,你就好了
我必须得说
我,我,我的
我,我,我的
你确定今晚看起来很好

毕竟这段时间
在你的睡衣溜
进入我们的卧室
首先,我想要一趟
我只是想看看你
女孩,你是那么的美好
我真不敢相信你
我想做的与
我想和你做爱
今晚将会是一个特别的夜晚
一分钟会更多
我非常荣幸成为与你在一起时的感觉
非常自豪地分享你的爱

我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
让爱一整夜
让爱一整夜
直到黎明
加油
加油
可爱的小东西,我需要你

我非常荣幸成为与你在一起时的感觉
非常自豪地分享你的爱
我,我,我的
我,我,我的
你确定今晚看起来很好

我想要爱你地,独一无二地皈依于“
我想要爱你地,独一无二地皈依于“
让我
让我
它给你会是多么的甜美
我想告诉你事情你
永远,永远,永远见过的
把睡衣
让你的头发很低
进入我们的房间
我心情去爱你一整夜

我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的
我,我,我的

好听哦 我也好喜欢捏！

Answer 3

我的我“
穿上你的红色礼服
和你的高跟鞋滑
还有一些是甜的香水
这肯定对你们好味道
幻灯片上的口红
让你的头发了
因为宝贝当你通过
我去告诉你
今晚将是一个特别的夜晚
无论去哪里
而进出口骄傲的与你同在
我想让你知道

你让我说
我，我，我
我，我，我
今晚你肯定好看
和你这样该死的罚款
我得说
我，我，我
我，我，我
今晚你肯定好看

毕竟这个时候
滑动你的睡衣
走进我们的卧室
首先，我要经历一段时间
我只想看着你
女孩，你是如此罚款
我不能相信您选择我
和所有我想做的事情
我想爱你
今晚将是一个特别的夜晚
一分钟更多的惊喜
而进出口骄傲的与你同在
因此自豪地分享您选择的爱

我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
做爱整夜
做爱整夜
直到黎明
来吧
来吧
可爱的小东西，我需要你

而进出口骄傲的与你同在
因此自豪地分享您选择的爱
我，我，我
我，我，我
今晚你肯定好看

我想爱你在各个方面
我想爱你在各个方面
让我
让我
告诉你如何去是甜的
我想告诉你的东西，你
永远，永远，永远见过
把你的睡衣上
让你的头发低垂
走进我们的房间
进出口的心情爱你一整夜

我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我

Answer 4

我的我“
穿上你的红色礼服
和你的高跟鞋滑
还有一些是甜的香水
这肯定对你们好味道
幻灯片上的口红
让你的头发了
因为宝贝当你通过
我去告诉你
今晚将是一个特别的夜晚
无论去哪里
而进出口骄傲的与你同在
我想让你知道

你让我说
我，我，我
我，我，我
今晚你肯定好看
和你这样该死的罚款
我得说
我，我，我
我，我，我
今晚你肯定好看

毕竟这个时候
滑动你的睡衣
走进我们的卧室
首先，我要经历一段时间
我只想看着你
女孩，你是如此罚款
我不能相信您选择我
和所有我想做的事情
我想爱你
今晚将是一个特别的夜晚
一分钟更多的惊喜
而进出口骄傲的与你同在
因此自豪地分享您选择的爱

我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
做爱整夜
做爱整夜
直到黎明
来吧
来吧
可爱的小东西，我需要你

而进出口骄傲的与你同在
因此自豪地分享您选择的爱
我，我，我
我，我，我
今晚你肯定好看

我想爱你在各个方面
我想爱你在各个方面
让我
让我
告诉你如何去是甜的
我想告诉你的东西，你
永远，永远，永远见过
把你的睡衣上
让你的头发低垂
走进我们的房间
进出口的心情爱你一整夜

我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我
我，我，我

Answer 5

穿上你的红色礼服
换上你的高跟鞋
喷上你的芬芳香水
从你身上散发迷人香味
涂上你的口红
放下你的秀发
因为宝贝当你打扮好
我将让你看到
今晚将多么特殊
不论我们处于何处
你在身边是我的骄傲
我要让你知道

你让我脱口而出
我, 的, 天
我, 的, 天
你今晚沉鱼落雁
你是如此完美
我无法不赞美
我, 的, 天
我, 的, 天
你今晚沉鱼落雁

经过这么久
换上你的睡衣