Question

跪求英语 专业的翻译！~

本文共分六章：第一章，引言，介绍了激励的内涵以及员工激励的研究目的和方法。第二章，介绍了员工激励的基本概念及其作用。第三章，介绍了东风朝阳柴油机有限责任公司的历史沿革和公司的现状。第四章，分析了东风朝阳柴油机有限责任公司在员工激励上存在的问题。第五章，给出对东风朝阳柴油机有限公司员工激励存在问题的对策和建议。第六章，再次强调员工激励对企业的重要性。 翻译成论文摘要专用的术语，不要电脑词典上翻译出来的那些都驴唇不对马嘴，谢谢~~~

Answer 1

This article is divided into six chapters: Chapter I, Introduction, describes the content as well as incentives on staff motivation research purposes and methods. The second chapter introduces the basic concepts of employee motivation and its role. The third chapter introduces the Dongfeng Chaoyang Diesel Engine Co., Ltd. and The History of the company's current situation. Chapter IV analyzes the Dongfeng Chaoyang Diesel Engine Co. Ltd. in staff motivation on the problem. Chapter V, Dongfeng Chaoyang Diesel Engine Co., Ltd. is given to the employee incentive problems of countermeasures and suggestions. Chapter VI, once again stressed the importance of staff motivation for enterprises.

Answer 2

The paper has six chapters: the first chapter, introduction, introduces the connotation and the incentive motivational research purposes and methods. The second chapter, introduces the basic concept and its employees incentive effect. The third chapter, introduces dongfeng chaoyang diesel engine limited liability company's history and status quo of the company. The fourth chapter, dongfeng chaoyang diesel engine Co., LTD in employee motivation on existing problems. In chapter 5, dongfeng chaoyang diesel engine Co., LTD employees incentive problems countermeasures and Suggestions. Chapter 6, once again stressed the importance of enterprise employees incentive.

Answer 3

电脑上的翻译确实不准确，但可以尝试用比较权威的英语翻译机，听说问学堂有款翻译辩庆机挺不错的，翻译准确率达到98.3%，定位世界翻升胡译大会指定翻译产品。要是你英语不好，还经常还经常要用英语的话，可以买个。2个月前我一个做外贸的朋友买了一个，她说翻译速度很快，1秒来钟就翻译好了，很方便。那个像手机一样，可以手写，携带很方便。她告诉我一个优惠代码F2832，她用的携笑握就是这个代码，有优惠给。