这句话用韩语怎么说?

生日快乐!我会永远支持你的!无论是开心的时候,还是痛苦的时候,我一直都在!(偶像生日,不知道还有没有什么更好的祝福,有的话推荐一下)... 生日快乐!我会永远支持你的!无论是开心的时候,还是痛苦的时候,我一直都在!(偶像生日,不知道还有没有什么更好的祝福,有的话推荐一下) 展开
 我来答
小祖宗宗宗
2014-10-28 · TA获得超过5196个赞
知道大有可为答主
回答量:8336
采纳率:75%
帮助的人:3720万
展开全部
用非敬语了啊~
翻译如下:
생일 축하해!나 너를 영원히 응원할거야! 기쁠 때든 괴로울 때든 나 항상 여기 있어!네 옆에!
生日快乐!我会永远支持你的!无论是开心的时候,还是痛苦的时候,我一直都在这里,你身边!
来自:求助得到的回答
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
锦州一
推荐于2016-09-20 · TA获得超过2.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.4万
采纳率:72%
帮助的人:7325万
展开全部
生日快乐!
【생일 축하합니다!】
我会永远支持你的!
【영원히 당신을 성원할 것입니다!】
无论是开心的时候,还是痛苦的时候,我一直都在!

【행복할때나 슬플때나 항상 함께 있을 겁니다!】
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
清软长陌散见振22
高粉答主

2020-04-13 · 每个回答都超有意思的
知道小有建树答主
回答量:4万
采纳率:32%
帮助的人:2018万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
瑞恩O8
2020-12-06 · TA获得超过311个赞
知道答主
回答量:1999
采纳率:0%
帮助的人:98.7万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式