i love you to the moon and back 是什么意思
i love you to the moon and back：我对你的爱可以往返月球。表示非常爱一个人。
因为to the moon and back是往返月球，指一个非常大的距离，等于很多、很长久的意思。
Then he lay down close by and whispered with a smile, "I love you right up to the moon - AND BACK ."
然后，它躺在小兔子的身边，小声地微笑着说：“我爱你，到月亮那么长远，——再回来。”
例句：
Gaby: That's right. No matter what happens, I will always love you to the moon and back.
加比：没错，无论发生什么，我都会爱你远到月球再绕回来。
扩展资料：
moon
英 [muːn] 美 [muːn]
n. 月亮；月球；月光；卫星
vi. 闲荡；出神
vt. 虚度
n. (Moon)人名；(瑞典)莫恩；(柬)蒙；(英)穆恩；(缅)孟
短语
on the moon 在月球上
full moon 满月
moon cake n. 月饼
new moon 新月
blue moon 不可能或稀有的时期或事情
bright moon 明月，皓月；明月心
crescent moon 新月；盈月；娥眉月
moon festival 中秋节
例句：
So with his optic glass, his telescope, Galileo was able to discern spots on the orb of the moon.
因此通过他的磁光玻璃，望远镜，伽利略能够分辨出月亮轨道上的斑点。
I love you to the moon and back，意思是我对你的爱可以往返月球，表示很爱很爱一个人。
to the moon and back是往返月球，指一个非常大的距离，等于很多的意思。
也可以跟对方说：I love you all the way to the stars and back again.
直译是我爱你就像去星星那里再回来一样，意思也是我非常非常爱你。
扩展资料
love的用法
1、基本意思是“爱恋，热爱，喜欢”，指某人特别喜爱某人、某物或做某件事情。还可引申表示对某人、某物的敬拜或以仁爱之心对待某事。
不仅表示强烈的喜欢，而且表示炽热的依恋，用于能激起高尚情感的人或事。love有时也用于不太重要的事物，是like的强势语。
2、love可用作及物动词，也可用作不及物动词。
用作及物动词时，可接名词、代词、动词不定式或动名词作简单宾语，还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语，可用于被动结构。
3、“Will you come?”—“I should love to!”其中的“to”(=to come)不可省去。
4、“a love child”不是“一个可爱的孩子”，而是“一个私生子”。
5、love表示某种感情色彩时，可以用于进行体。例如：
I'll be loving you forever. 我将永远爱你。
这是句很多父母喜欢对孩子们说的话：I love you to the moon and back。意思是 “我爱你很多很多”。
因为to the moon and back是往返月球，指一个非常大的距离，等于很多的意思。
你也可以跟对方说：I love you all the way to the stars and back again.直译是我爱你就像去星星那里再回来一样，意思也是我非常非常爱你。
扩展资料
麦克山姆布雷尼的童书《guess how much I love you》（猜猜我有多爱你）里，大兔子对小兔子说：
“I love you to the moon and back.”
是，我爱你们，从这一直到月亮上，再绕一圈回来。
原文如下：
现在，小兔子该上床睡觉了，可是她紧紧地抓住大兔子的耳朵不放，她要肯定大兔子在听她说话。
她说：“猜猜我有多爱你？”大兔子说：“哦，我可猜不着。”
小兔子说：“这么多。”她张开两只手臂，伸得尽可能的远。
可大栗色兔子的手臂更长，它说：“我爱你有这么多。”“嗯，这真是很多。”小兔子想。
接着，小兔子有了一个好主意。她打了个滚倒立起来，把脚伸到树干上，说：“我爱你，直到我的脚趾尖。”
大兔子把小兔子甩过头顶：“我爱你一直到你的脚趾尖。”
小兔子说：“我跳得多高就有多爱你。”她不停地跳上跳下。
大兔子笑了，说：“我跳得多高就有多爱你。”他跳得真高，他的耳朵都碰到了树枝。小兔子想，这真是跳得太高了，我希望我也能跳得那么高。
小兔子叫喊起来：“我爱你像这条小路伸到小河那么远。”大兔子说：“我爱你远到跨过小河再翻过山丘。”
小兔子想，那真是很远。这时，小兔子看见了黑沉沉的夜空，没有什么能比天更远了。
她说：“我爱你一直远到月亮那里。”说完她闭上了眼睛。大兔子说：“哦，那真是很远，非常非常的远。”
他把小兔子放到用树叶堆起来的床上，低下头来亲吻小兔子，对她说晚安。然后他躺在小兔子的身边，带着微笑轻声地说：“我爱你，一直远到月亮那里，再从月亮回到这里。”
伴着温暖的爱进入梦想吧，愿每一个地球上的孩子都被爱包围。
I love you right up to the moon and back ..
因为to the moon and back 是一个非常大的距离 = 等于很多的意思！
"a very big distance" = a whole lot!
你也可以跟对方说：I love you all the way to the stars and back again.
