日语:次第 结尾的用法

自信をもってお荐めする次第です。(为此)我满怀信心向你推荐这里“次第”接在动词原形是表示什么意思根据网上所说的:结尾词「次第」接在名词后面,表示事情的发展,可以翻译为:“... 自信をもってお荐めする次第です。(为此)我满怀信心向你推荐
这里“次第”接在动词原形是表示什么意思

根据网上所说的:结尾词「次第」
接在名词后面,表示事情的发展,可以翻译为:“全凭”“要看……而定”“听任”。可以用于表现主观的努力;也可以表现随其自然和无奈。

① 今後の発展は、君の努力次第だ。(以后的发展就看你的努力了。)
② 何事も人次第である。(事在人为。)
③ 留守なので、植木は枯れ次第だ。(因为没有人,所以花盆里的花任凭枯萎了。)
④ その日その日の风次第だ。(随风飘泊。)
⑤ 地狱の沙汰も金次第。(有钱能使鬼推磨。)
展开
 我来答
正真正銘
2018-01-25 · TA获得超过2293个赞
知道大有可为答主
回答量:1418
采纳率:59%
帮助的人:521万
展开全部
这个就是 次第的基本的意思,简单点理解,主要就是 情况,顺序的意思。
1,こんな次第になって、诚に申し訳ございません。ーー变成现在这样,真是对不起。
2,これからの番组は次第书きを御覧下さい。--接下来的节目内容请看 节目单。
你这句话里的次第理解为 情况就可以。
苍紫暗影
2018-06-23 · TA获得超过224个赞
知道答主
回答量:70
采纳率:50%
帮助的人:5.9万
展开全部
总结「次第]在句结尾的用法
一,表示情况,与动词连接的话是:原形➕次第;
二,表示取决于,与动词连接的话:动词连用形(ます形)➕次第。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式