请日语高手帮我翻译下名侦探柯南每集前的那段话!!标注成全部的平假名哦!谢谢啦!

内容如下:流れる水には形がない!そよぐ风はすべても见えない!どんな事件も推理は自由!たった1つの真実见抜く!见た目は子供、头脳は大人!その名は名探侦コナン!我知道中文意思... 内容如下:
流れる水には形がない! そよぐ风はすべても见えない! どんな事件も推理は自由! たった1つの真実见抜く! 见た目は子供、头脳は大人! その名は名探侦 コナン !
我知道中文意思,但是有的词语不会读,请高手帮我标注一下!我只认识平假名!!谢谢大家啦!!
这是中文翻译:飞逝的秒针,流动的水声,现代社会弊病重生,大家要注意柯南做的推理哦!…… 唯一看透真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南!
这个我知道,但是上面的日语不会读!!所以请大家不要误解我的意思啊!!我要的不是中文翻译!!!
展开
 我来答
bdokright
2010-08-22 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
有没有流水形式!风的发现不能掀动大家!任何事件,侦探免费的!仅仅一眼真相!见打的第一个孩子,成人头脳!名侦探柯南的名字名字!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式