Question

请日语高手帮我翻译下名侦探柯南每集前的那段话！！标注成全部的平假名哦！谢谢啦！

内容如下：
流れる水には形がない！ そよぐ风はすべても见えない！ どんな事件も推理は自由！ たった1つの真実见抜く！ 见た目は子供、头脳は大人！ その名は名探侦 コナン ！
我知道中文意思，但是有的词语不会读，请高手帮我标注一下！我只认识平假名！！谢谢大家啦！！
这是中文翻译：飞逝的秒针，流动的水声，现代社会弊病重生，大家要注意柯南做的推理哦！…… 唯一看透真相的是一个外表看似小孩，智慧却过于常人的名侦探柯南！
这个我知道，但是上面的日语不会读！！所以请大家不要误解我的意思啊！！我要的不是中文翻译！！！

Answer 1

流（なが）れる水（みず）には形（かたち）がない！そよぐ风（かぜ）はすべても见（み）えない！どんな事件（じけん）も推理（すいり）は自由（じゆう）！たった1つの真実（しんじつ）见抜（みぬ）く！见（み）た目（め）は子供（こども）、头脳（ずのう）は大人（おとな）！その名（な）は名探侦（めいたんてい）コナン！

孩子，，要求要说清楚哦~~~瞧瞧楼上的各位都误解你的意思了~~~
手打得好累= = 给分吧~~~

Answer 2

流（なが）れる水（みず）には形（かたち）がない
そよぐ风（かぜ）はすべても见（み）えない
どんな事件（じけん）も推理（すいり）は自由（じゆう）
たった一（ひと）つの真実（しんじつ）见（み）抜（ぬ）く
见（み）た目（め）は子供（こども）
头脳（ずのう）は大人（おとな）
その名（な）は名探侦（めいたんてい）コナン

哎………………

Answer 3

告诉你一个软件，你去下载http://codown.youdao.com/cidian/YoudaoDict_youdao.fanyiindex.exe
安装完后打开，然后点翻译，再选择语言：日语——中文（简体），接着找到这句话，把鼠标放在你要翻译的那个词上面，不要动，停留大概3秒，就会出现一个小框，里头就是这个词语的意思了。

Answer 4

水无形 风无痕 任何案件都能自由自在的推理 只是将真相逐一发觉
表面是孩童 智力为成人 他就是 名侦探 柯南 - -

Answer 5

有没有流水形式！风的发现不能掀动大家！任何事件，侦探免费的！仅仅一眼真相！见打的第一个孩子，成人头脳！名侦探柯南的名称的名称

google翻译表示没有鸭梨..