Question

急求各位英语高手帮忙解答下这句英语

我现在学新概念英语第二册遇见一个问题想请教大家，the most surprising thing about it, however,is that it can land anywhere这句话是说：“然而，最令人惊奇的是它能够在任何地方降落。这句话我想问的是不是宾语从句呢？这里that前面is什么意思呢？我当时还以为是个一般疑问句。各位英语高手麻烦了实在

Answer 1

the most surprising thing about it, however,is that it can land anywhere.
该句子主干为：thing（主语） is（系动词） that（表语从句） 为主系表结构
该句子重要句型表达：the most..is that...‘最...的是...’
如：the most surpristing thing is that cats have nine lives.
最令人吃惊的是猫有九条命。

分析理解这种句子技巧，把however提前到句首。
However, (the most surprising) thing (about it) is that it can land anywhere.
括号内的部分是修饰主语的定语；表语从句的主干为 it land,anywhere为副词修饰动词land‘着陆;

Answer 2

the most surprising thing about it是主语 is是谓语
that it can land anywhere 是由 that 引导的宾语

Answer 3

这是个表语从句，这个句子的主语：the most surprising thing about it
系动词：is
表语：that it can land anywhere
因为表语是个句子因此，that it can land anywhere是个表语从句。

Answer 4

however是插入语，忽略不看，is前是本句的主语，is是谓语，is之后是that引导的表语从句。