Question

几道法语习题

1、Je suis en train de lire un roman___je trouve tres interessant.
2、Il y a au premier etage de ce batiment une salle___me parait immense.
3、Apres Paul est entree Marie___je n'ai pas reconnue tout de suite!
4、Il a perdu le sac___son pere lui avait donne l'annee derniere.
第一题为什么不能lequel;第二题为什么不能用laquelle，并且理解不了这句话的结构;第三题不能理解它的意思；第四题为什么不能用lequel？ 麻烦大家帮我解答解答~~~

Answer 1

1.que 2楼解释得很清楚了
2.qui 为什么不是先行词是salle，而不是de ce batiment.请看主句Il y a une salle au premier etage de ce batiment. 就是要把salle做先行词才置后的，而且意思也更合理。
3.que 指代Marie,整句意思是，Paul后面进来的是Marie，我都没马上认出她来。通过entree和reconnue可以看出主语是阴性，只有Marie符合条件。只不过主句顺序稍微倒了下。
4.que 同1
复合关系代词肯定不能跟从句的。
直接搜Grammaire francaise,可以去相关网站做一做练习。

Answer 2

que
dont
qui
que

1 lequel是复合关系代词，与介词或介词短语连用，在从句中做状语或间接宾语。这里roman做的是直宾。

2 由de引导的间宾用dont指代。从句补充完整是une salle de ce batiment me parait immense,de ce batiment 用dont代替。

3 这里应该是倒装了，意思是我一下子没有认出Paul以后进来的Marie!

4 道理同第一题，从句中缺的是直宾。

Answer 3

因为这里是要连接Je suis en train de lire un roman 和je trouve tres interessant 这2部分句子
后半句是用来修饰roman的，roman在后半句中作宾语 所以用que
lequel等复合代词时对2个或2个以上的人 物进行提问的
如 ces deux livres,lequel est a toi

2 用 qui

这个厅对我来说现得很宽大 在这里 从句少的是主语

3 que
Marie 应该是个地名（比如酒吧名之类的 绝对不是做人名讲)

4 que

Answer 4

语法问题，受教楼上两位了。