如何评价《仙剑奇侠传一》宣布翻拍?
先说身份,2001年起至今17年仙剑粉,八部游戏都玩过,而且前5部(一代到四代)通关总次数达100多次。
仙一仙三剧都看过,总的来说,八部游戏故事都喜欢,仙一在我的喜爱程度链上处于中游水平(2001年自然是最爱,只不过系列的后来作,如三代,四代,五前这些在我个人观点里均是超越一代的),剧黑,一生黑,不解释。
我的观点是,支持翻拍,但我不认为翻拍会达到令我满意的程度。
和很多顽固粉不同,他们认为电视剧对游戏剧情的任何改动都是毁经典。我认为,把游戏翻拍成电视剧,不但必须改,而且应该改,我甚至认为,就算按原剧情重做游戏,很多地方也得改。
当然不是改剧情主线,主要是对一些枝节进行完善。游戏注重游戏性,很多对白仓促简陋,交代不全,这种照搬到电视剧里,是没法看的。
况且仙剑游戏的剧情基本都不算长,翻写成小说估计就只有金庸小说的一半长都不到。故事简陋至此,不做改动和填充那还不如拍个加长版电影算了。
改,是必须改,但问题是怎么改,拿仙一旧剧来说,你把李逍遥第一次去仙灵岛的情节,添油加醋拉长到一集多,我觉得没有问题。
你把拜月教主改成哲学家话痨一集多,那就是乱改; 你把人物关系搞得乱七八糟(拜月成了石公虎儿子,阿奴成了酒剑仙私生女,说实话我看到这里当时就想冲进电视屏幕里一把抓起那个酒剑仙吼:谁派你来冒充酒剑仙的?),剧情主题深层内涵改的全都没有了,那我觉得你不是在翻拍,你是在故意搞事情。
人物特点,剧情主干走向,主题立意,这些是一个故事的核心要点,你把这些改了,那故事就根本不是这个故事了,是你自己写的故事了,更何况你自己写的根本不好,你自己写的要是也好,那被剧迷奉为经典我可以理解(虽然不能接受,毕竟你欺世盗名)。
但是你自己又不会改,把原来的好东西害得乱七八糟,结果还有一大帮没看过原著的井底之蛙在那吹,我就真的很惊奇,很不爽。仙3剧就不用说了,看完仙3剧我差点也想把仙1剧奉为经典了。但是他们两个,跟原游戏的剧情,真的差得实在是太远太远了。
我不知道腾讯翻拍会拍成什么样,大概率不会好。看看这些年翻拍的各种经典,金庸,四大名著,哪一个拍成了?何况翻拍仙剑势必编剧组要下更大的功夫完善剧情才行,反正我是不乐观。
但我为什么支持?因为第一版电视剧真的是太烂太烂,腾讯翻拍势必也是因为有人觉得第一版剧不好,自己能拍好。这种情况下,理论上拍出来的不会比第一版更烂。
当然要是真拍出更烂的打我脸顺带亮瞎我的眼那我就无话可说了,那我必须得膜拜一下翻拍的剧组。