
有哥哥姐姐会韩语的吗 帮忙翻译成韩文啊。中文句子是用简单句写的,谢谢啦··!
这是我写的中文文章,有会韩语的哥哥姐姐帮忙翻译一下吗,是用很简单的中文句子写的,谢谢啦!结束了紧张而又严酷的军事训练,我们终于迎来了期盼已久的暑假。回家之前,早已经在学校...
这是我写的中文文章,有会韩语的哥哥姐姐帮忙翻译一下吗,是用很简单的中文句子写的,谢谢啦!
结束了紧张而又严酷的军事训练,我们终于迎来了期盼已久的暑假。回家之前,
早已经在学校计划好了暑期的安排,回家的路上别提有多高兴了。坐在火车里,
无论风扇使劲地吹着,我还是明显感受到了天气的炎热,燥热使得火车里的人们
昏昏欲睡,可是又热得睡不着。我暗自想着:一下火车一定第一个冲到小店买一瓶
冰可乐!
经过一路的颠簸我终于回到了日夜思念的家里,看到亲人们熟悉的笑脸,听到
外婆那声声关切的问候,哈哈,我的心里乐开了花。放下所有的行李,顿时感到
四肢的酸疼,哎,好累啊,去楼上躺一会,这样一睡就睡到晚上。那天的晚饭,外
婆煮了我最爱吃的面条,看到那香喷喷的食物,哎呀,肚子好饿啊,于是狼吞虎咽
地一下把面条吃了个痛快,哈哈,外婆一边看着我一边笑了。
暑假计划着去找份零时工,一是想锻炼自己的做事能力,另外还可以挣得一些
零用钱,可以用这些零用钱买自己喜欢的东西。朋友告诉我,打工不是一个轻松
的活,有些工作很累人的。那时一心想着自己能克服种种困难,坚信自己能找份
理想的工作。可是接下来发生的种种事情非常打击我,让我万念俱灰。
放暑假之前,本来叫哥哥在家附近给我找一份轻松的工作,可是后来哥哥打电
话告诉我,因为假期太短,临时工很难找,找到的工作又是太累的工作,所以我
放弃了那时的机会。回到家以后,叔叔答应帮我找工作,那天我们去了一家外贸
服装店,店主恰巧不在,有几个员工在店里看店,她们之前对外发出了招收员工
的通知,可是当我们询问的时候,店员告诉我们她们需要的是长期员工,所以
最后我们失望地离开了。过了两三天,我们又出发了,在超市的底楼找到了一个
地方,是招收售货员。在与卖家交谈之后我留下了我的电话号码,这使得我的信
心大增。于是在超市里疯狂购物,真的是太高兴了。可是令人失望的是,在接下来
的几天都没有接到电话,希望化为泡影。于是我的打工计划以失败告终!
于是,干脆待在家里,偶尔在家上上网,在网上看看新闻 电视 电影,最多
的是听音乐。我特别喜欢音乐,音乐可以陶冶一个人的情操,而且可以给人以心灵
的慰藉,使我在音乐的世界里自在的徜徉。累了休息一会再翻点书看看,有时也
会在本子上写下心情的随笔。这个暑假高温天气特别多,所以待在家避避暑,也是
一个不错的选择。
现在临近开学,心情也变得紧张起来,是时候拿出韩语书好好看看了,还有韩
语单词,要好好背背了。
这个暑假,我懂得了:做什么事,一是坚持,二是毅力。 展开
结束了紧张而又严酷的军事训练,我们终于迎来了期盼已久的暑假。回家之前,
早已经在学校计划好了暑期的安排,回家的路上别提有多高兴了。坐在火车里,
无论风扇使劲地吹着,我还是明显感受到了天气的炎热,燥热使得火车里的人们
昏昏欲睡,可是又热得睡不着。我暗自想着:一下火车一定第一个冲到小店买一瓶
冰可乐!
经过一路的颠簸我终于回到了日夜思念的家里,看到亲人们熟悉的笑脸,听到
外婆那声声关切的问候,哈哈,我的心里乐开了花。放下所有的行李,顿时感到
四肢的酸疼,哎,好累啊,去楼上躺一会,这样一睡就睡到晚上。那天的晚饭,外
婆煮了我最爱吃的面条,看到那香喷喷的食物,哎呀,肚子好饿啊,于是狼吞虎咽
地一下把面条吃了个痛快,哈哈,外婆一边看着我一边笑了。
暑假计划着去找份零时工,一是想锻炼自己的做事能力,另外还可以挣得一些
零用钱,可以用这些零用钱买自己喜欢的东西。朋友告诉我,打工不是一个轻松
的活,有些工作很累人的。那时一心想着自己能克服种种困难,坚信自己能找份
理想的工作。可是接下来发生的种种事情非常打击我,让我万念俱灰。
放暑假之前,本来叫哥哥在家附近给我找一份轻松的工作,可是后来哥哥打电
话告诉我,因为假期太短,临时工很难找,找到的工作又是太累的工作,所以我
放弃了那时的机会。回到家以后,叔叔答应帮我找工作,那天我们去了一家外贸
服装店,店主恰巧不在,有几个员工在店里看店,她们之前对外发出了招收员工
的通知,可是当我们询问的时候,店员告诉我们她们需要的是长期员工,所以
最后我们失望地离开了。过了两三天,我们又出发了,在超市的底楼找到了一个
地方,是招收售货员。在与卖家交谈之后我留下了我的电话号码,这使得我的信
心大增。于是在超市里疯狂购物,真的是太高兴了。可是令人失望的是,在接下来
的几天都没有接到电话,希望化为泡影。于是我的打工计划以失败告终!
于是,干脆待在家里,偶尔在家上上网,在网上看看新闻 电视 电影,最多
的是听音乐。我特别喜欢音乐,音乐可以陶冶一个人的情操,而且可以给人以心灵
的慰藉,使我在音乐的世界里自在的徜徉。累了休息一会再翻点书看看,有时也
会在本子上写下心情的随笔。这个暑假高温天气特别多,所以待在家避避暑,也是
一个不错的选择。
现在临近开学,心情也变得紧张起来,是时候拿出韩语书好好看看了,还有韩
语单词,要好好背背了。
这个暑假,我懂得了:做什么事,一是坚持,二是毅力。 展开
展开全部
切,这些个字RMB要收500+的,中文100字,韩语大概需要200字呢。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你这些要翻译的话 最起码一包中华烟要送地~~~
你最起码出20分以上才会有人给你翻译 不要太吝啬
你最起码出20分以上才会有人给你翻译 不要太吝啬
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
강렬하고 엄격한 군사 훈련의 끝, 우리는 마침내 대망의 여름 방학을 맞이했습니다. 홈 전에
이미 집에가는 길에 여름 학교 일정을 계획하는 방법 indescribably 행복해. 기차에 앉아
팬 격렬하게 불고이든, 내가 분명히, 열 기차가 사람을 만드는 따뜻한 날씨를 느꼈다
나른한,하지만 화끈하고 잠을 수 없습니다. 난 몰래 생각 : 기차가 처음 가게에 한 병 구입을 향해 돌진합니다
얼음 콜라!
혹이 나는 결국 홈 사모 밤낮으로, 친숙한을 볼 반환하는 방식 후 부모의 얘기하는 것을 듣고 얼굴
할머니는 인사의 소리에 대해, 하, 하,를 걱정 하더라, 제 마음은 기쁘게했다. 모든 짐을 놔, 난 느낌
사지 통증, 야, 피곤 아, 윗층으로 가서 잠시 동안 누워, 그래서 밤에 잠을 자요. 그날 저녁, 밖에서
포는, 그 맛있는 음식을, 오, 아주 배가 아, 그렇게 중얼보고 내가 제일 좋아하는 파스타 요리
먹는 국수, 하하의 즐거움에보고하려면 할머니 지켜 제가 웃으면서.
여름 프로그램이 작동을 찾는 것이 었죠 0, 그들의 능력을 할 일이 운동을하고 싶은했다, 당신은 또한 번호를 적립하실 수 있습니다
용돈, 당신은 당신이 좋아하는 물건을 사기 위해 이러한 용돈을 사용할 수 있습니다. 친구가 일하는 것은 쉽지 않다 얘기
라이브, 매우 피곤 사람을 작동합니다. 그렇다면 앞으로 자신의 어려움을 극복하기 위해, 굽은 그가 찾을 수있는 확신
이상적인 직업이다. 하지만 그때 모두, 나는 절망 매우 나에게 일어난.
여름 방학 전에, 내 일을 근처 집에서 그의 동생 편안한,하지만 내 동생이 놀고 있었는데 전기를 찾아 전화를했다
휴가도 열심히 임시 근로자 작업을 찾을 수 찾을 수 있기 때문에 짧은 말해 너무 일을 피곤, 그래서 전입니다
다음 기회를 줘. 집에 돌아온 삼촌은 내가 직장을 그날 우리는 무역에 가서 찾을 수 있도록 합의
그들은 해외에 직원 채용을 유도하기 전에 옷 가게, 소유자가 발생하지 않습니다, 거기 가게 Kandian에서 여러 직원이 있습니다
공지 사항,하지만 우리는 때 직원들이 필요한 장기 직원, 그래서 우리를달라고 말했
마지막으로, 우리는 실망 떠났다. 2 ~ 3 일 후, 우리는 다시 1 층에 슈퍼마켓에서 발견 시작
, 영업 사원을 모집하고 있습니다 놓습니다. 매도인과 얘기하면 내 전화 번호를, 어느 날 편지를 만들어두고
심장이 크게 증가했다. 그래서 슈퍼마켓에 쇼핑을 즐길 정말 너무 행복. 하지만 실망 스럽다 그런 다음
, 헛된 희망 전화 전화를 며칠 접수되지 않았습니다. 내 계획을하고 그래서 실패!
그럼, 간단하게 집에서, 그리고 인터넷에서 가끔 가정에서 머물 온라인으로 텔레비전과 영화에 대한 최신 뉴스를 읽는 대부분의
음악 듣고있다. 난 음악을 좋아, 음악이 사람의 감정을 금형 수 있지만, 또한 영혼을 준다
컴포트, 내가 세상이 돌아다니는 음악에 편안했다. 능력 서적, 때로는 좀 봐에 피곤, 휴식을 돌려
기분이 책에 에세이를 작성합니다. 뜨거운 날씨에 특히 많은 수의 이번 여름에, 그래서 집에 머물면서 여름의 방지, 또한
좋은 선택.
이제 학교가, 기분이 긴장되었고,이 책은 좋은 시간 밖에 한강을 한국을 볼 수 있습니다
영어 단어, 뒤쪽을 다시받을 수 있습니다.
이번 여름, 내가 배운 점 :하려면 먼저 두 번째를 준수하는 것입니다 인내입니다.
机器翻译的。
이미 집에가는 길에 여름 학교 일정을 계획하는 방법 indescribably 행복해. 기차에 앉아
팬 격렬하게 불고이든, 내가 분명히, 열 기차가 사람을 만드는 따뜻한 날씨를 느꼈다
나른한,하지만 화끈하고 잠을 수 없습니다. 난 몰래 생각 : 기차가 처음 가게에 한 병 구입을 향해 돌진합니다
얼음 콜라!
혹이 나는 결국 홈 사모 밤낮으로, 친숙한을 볼 반환하는 방식 후 부모의 얘기하는 것을 듣고 얼굴
할머니는 인사의 소리에 대해, 하, 하,를 걱정 하더라, 제 마음은 기쁘게했다. 모든 짐을 놔, 난 느낌
사지 통증, 야, 피곤 아, 윗층으로 가서 잠시 동안 누워, 그래서 밤에 잠을 자요. 그날 저녁, 밖에서
포는, 그 맛있는 음식을, 오, 아주 배가 아, 그렇게 중얼보고 내가 제일 좋아하는 파스타 요리
먹는 국수, 하하의 즐거움에보고하려면 할머니 지켜 제가 웃으면서.
여름 프로그램이 작동을 찾는 것이 었죠 0, 그들의 능력을 할 일이 운동을하고 싶은했다, 당신은 또한 번호를 적립하실 수 있습니다
용돈, 당신은 당신이 좋아하는 물건을 사기 위해 이러한 용돈을 사용할 수 있습니다. 친구가 일하는 것은 쉽지 않다 얘기
라이브, 매우 피곤 사람을 작동합니다. 그렇다면 앞으로 자신의 어려움을 극복하기 위해, 굽은 그가 찾을 수있는 확신
이상적인 직업이다. 하지만 그때 모두, 나는 절망 매우 나에게 일어난.
여름 방학 전에, 내 일을 근처 집에서 그의 동생 편안한,하지만 내 동생이 놀고 있었는데 전기를 찾아 전화를했다
휴가도 열심히 임시 근로자 작업을 찾을 수 찾을 수 있기 때문에 짧은 말해 너무 일을 피곤, 그래서 전입니다
다음 기회를 줘. 집에 돌아온 삼촌은 내가 직장을 그날 우리는 무역에 가서 찾을 수 있도록 합의
그들은 해외에 직원 채용을 유도하기 전에 옷 가게, 소유자가 발생하지 않습니다, 거기 가게 Kandian에서 여러 직원이 있습니다
공지 사항,하지만 우리는 때 직원들이 필요한 장기 직원, 그래서 우리를달라고 말했
마지막으로, 우리는 실망 떠났다. 2 ~ 3 일 후, 우리는 다시 1 층에 슈퍼마켓에서 발견 시작
, 영업 사원을 모집하고 있습니다 놓습니다. 매도인과 얘기하면 내 전화 번호를, 어느 날 편지를 만들어두고
심장이 크게 증가했다. 그래서 슈퍼마켓에 쇼핑을 즐길 정말 너무 행복. 하지만 실망 스럽다 그런 다음
, 헛된 희망 전화 전화를 며칠 접수되지 않았습니다. 내 계획을하고 그래서 실패!
그럼, 간단하게 집에서, 그리고 인터넷에서 가끔 가정에서 머물 온라인으로 텔레비전과 영화에 대한 최신 뉴스를 읽는 대부분의
음악 듣고있다. 난 음악을 좋아, 음악이 사람의 감정을 금형 수 있지만, 또한 영혼을 준다
컴포트, 내가 세상이 돌아다니는 음악에 편안했다. 능력 서적, 때로는 좀 봐에 피곤, 휴식을 돌려
기분이 책에 에세이를 작성합니다. 뜨거운 날씨에 특히 많은 수의 이번 여름에, 그래서 집에 머물면서 여름의 방지, 또한
좋은 선택.
이제 학교가, 기분이 긴장되었고,이 책은 좋은 시간 밖에 한강을 한국을 볼 수 있습니다
영어 단어, 뒤쪽을 다시받을 수 있습니다.
이번 여름, 내가 배운 점 :하려면 먼저 두 번째를 준수하는 것입니다 인내입니다.
机器翻译的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询