Question

跪求 英翻 要纯手工啊

翻译！！！英语！翻译
1.独立承担客户开发及管理，维护客户关系工作;
2.接收开发项目，组织会议，检讨项目可行性;
3.收集客户需求信息，与公司内部相关人员共享;
4.产品成本计算，产品报价制作，利润分析;
5.客户及产品资料管理，跟进项目进展情况；
6.与其他部门协作共同对应客户的紧急要求;
7.与客户建立良好的长期合作关系，调查顾客满意度；
8.其他必要的管理工作;

Answer 1

纯本人手工翻译，保证质量！本人管理专业，商务英语优秀！一个一个打上来的，很辛苦，一定给分啊！

1.Take the duty which contain the development and management of the new client , and maintaining client relationship dependantly.

2.Receive development programmes , organize the conference , and review the feasibility of programmes.

3.collect information about customer needs , and share with persons related in compamy.

4.protuct costing , quotation creating , and profit analysising.

5.manage client and protuct information , and follow up the progress of the project.

6.cooperate with other departments to respond to urgent customer needs.

7.creat a good long-term partnerships with client , and survey the customer satisfaction.

8.Other necessary duty of management.

Answer 2

1. Independently undertake client development and management, and maintenance of customer relations work;
2. To receive development projects, organization of meetings, review of project feasibility;
3. Collect customer information, and sharing of relevant personnel within the company;
4. Product cost, product price making, profit analysis;
5. Customer and product data management, follow up progress of the project;
6. Collaboration with other departments, the corresponding customer's urgent requirements;
7. With customers to establish good long-term cooperative relations, customer satisfaction surveys;
8. Other necessary management;