Question

Darin的歌曲《I will be alright》的歌词，中英都要，谢谢..

Answer 1

自己翻译的，我语文水平不高哦，谅解一下。
I really love ya
我是真的爱你
Oh you know that I do
oh 你知道我为你做的
I Love you
我爱你
That's how you feel
这就是你感觉到的
And I can't do nothing at all won't stop you
我不会去做任何阻止你的事
[CHORUS:]
You have to know that
你必须知道
I'll be your right
我始终站在你这边
Whether you love me you're not
无论你爱我还是不爱我
I'll be alright
我会很好

A thousand knifes
一千把刀
Oh they cut my heart, my heart
oh 他们刺向我的心，我的心（上面这两句就是心如刀割的意思）
But I won't never show you the scar you give me
但是我永远不会告诉你你给我的伤痛
Deep down I want you to stay
内心深处我希望你留下来
I guess I have to let go
但是我猜我必须让你走
And say
说
[CHORUS:]
You have to know that
你必须知道
I'll be your right
我始终站在你这边
Whether you love me you're not
无论你爱我还是不爱我
I'll be alright
我会很好

Fall turn this brave
秋天给了我勇敢（不确定）
I spread my wings and be alright
我张开翅膀，然后会很好的
Is that where we stand
就是我们所站在的地方
Lovers to friends
从恋人到朋友
I'll be alright
我会很好

[CHORUS:]
You have to know that
你必须知道
I'll be your right
我始终站在你这边
Whether you love me you're not
无论你爱我还是不爱我
I'll be alright
我会很好