Question

问几个韩语问题，小问题

1 汉语中那么地是哪个词来的？那么晚
2 表示地点的代词是哪个？事情不是一般用것吗，就是经常放冠词型后面的那个
3还有感叹词야怎么用，直接放动词原形后面？뭐예야 还是뭐야
第一个问题帮我翻译一句话就成，你怎么那么晚才来啊？

Answer 1

晚늦다 直到深夜，通宵 밤세도록 那么晚그렇게 늦었어요
翻译： 왜 그렇게 늦어서 왔어요?

地点 이곳 저곳 그곳 这是代词 或者你说得是代名词데这个可以放冠词型后

야不是放在动词后的，而是名次后表强调。例如누구야 뭐야 这个是个非敬语 对于身份年龄比自己低的对象或是平辈时可以使用

Answer 2

1.왜 그렇게 늦게 왔어?

2. 곳

3. 뭐야

Answer 3

1.왜 그렇게 늦게 왔어요?
2.是곳和데：조용한 데安静的地方,맛있게 하는 곳做好吃的地方
3.야用材体词词干后面 是뭐야