Question

英语翻译硕士，毕业了可以考英语教师吗？算是英语专业吗？

Answer 1

英语翻译硕士，毕业了可以考英语教师，算是英语专业。

翻译硕士专业学位（Master of Translation and Interpreting，缩写MTI），为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才，决定在我国设置翻译硕士专业学位。

翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

就业方向

在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作。

也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。

Answer 2

算是英语专业，在考取教师资格证的前提下可以参加英语教师招聘。不过，翻译硕士在面对传统的师范类英语专业硕士时，在授课方面并没有什么优势，所以在试讲环节很容易被刷。翻译硕士的一大出路就是去培训机构，当然，口译达到一定水准的话，一切都不是问题了。

追问

本科时期为师范类，因此已获得外语教师资格证书。英语翻译硕士和学术型的英语语言文学硕士在教师招聘中会被区别对待吗？

追答

一般不会，无大碍

Answer 3

只要考个英语学科的教师资格证就好、当然属于英语专业

Answer 4

可以。不过你需要考教师资格证吧。

Answer 5

当然可以，不过你得有教师资格证书

追答

而且有的地方研究生还免笔试