请求英语翻译,谢谢:

有几个问题,和你确认一下。1.5米灯管,芯片能否换SMD2835吗?因为SMD3014已经售完。0.6米灯管,芯片数量是72pcs,80pcs是错误的,非常抱歉。... 有几个问题,和你确认一下。
1.5米灯管,芯片能否换SMD 2835吗?因为SMD 3014已经售完。
0.6米灯管,芯片数量是72pcs,80pcs是错误的,非常抱歉。
展开
舒畅且宁静灬光芒
2014-07-18 · TA获得超过9433个赞
知道大有可为答主
回答量:5793
采纳率:50%
帮助的人:3804万
展开全部

Here are some details I'd like to confirm.

  1. 1.5m T-tube  will chip changed to SMD 2835 ok? As SMD 3014 had been sold out.

  2. 0.6 T-tube, the amount of chip is 72pcs, NOT 80pcs.

希望采纳

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友271b2ebe9
2014-07-18 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1135
采纳率:77%
帮助的人:412万
展开全部
Dear xxx,
I want to clarify following items with you.
1) 1.5 m light tube, can I change the chips to SMD2835, cause SMD 3014 is out of stock now.
2) 0.6m light tube, the correct quantity should be 72 pcs instead of 80pcs. I appoligize for the mistake.

希望可以帮到你。

来自【地道英语兴趣组】
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-07-18
展开全部
There are a few questions, I want to comfire it to you.
As SMD 3014 chips have been sold out,the chip of 1.5 m lamp could be changed to SMD 2835?
I'm very sorry that the number of 0.6 tube's chip is 72pcs,80pcs is wrong.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
iwwzzz
2014-07-18 · TA获得超过1082个赞
知道小有建树答主
回答量:1404
采纳率:0%
帮助的人:202万
展开全部
i've some questions need your comfirmation:
about 1.5m long modulator tube, can we use chip SMD 2835 instead? because SMD 3014's sold out.
about 0.6m long modulator tube, the real quantity of the chips is 72 pcs, not 80pcs. i'm really sorry for that.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式