帮我翻译一小段中文的对顾客的感想词,十万火急,谢谢了~~会追加分数

亲爱的顾客:感谢你们的支持,使我们备受鼓舞,获得一路前行的力量。我们的宗旨是为您提供高品质的产品和良好的售后服务,如果没有及时收到您需要的产品,请及时与我们联系!!如果您... 亲爱的顾客:
感谢你们的支持,使我们备受鼓舞,获得一路前行的力量。
我们的宗旨是为您提供高品质的产品和良好的售后服务,如果没有及时收到您需要的产品,请及时与我们联系!!
如果您对我们的产品或服务有任何意见和建议,也请欢迎您随时与我们联系。当然,如果觉得服务态度好,也请在本店留个好评印。

感谢你们每一次真诚的建议,对我们都是一种鞭策;相信我们会一如继往,而且会做得更好。
万分感谢
展开
 我来答
onlytoknow
2010-08-30 · TA获得超过283个赞
知道答主
回答量:93
采纳率:0%
帮助的人:116万
展开全部
Dear customers,
Thank you for your support,and it makes us get inspired and have the power to move on.
Our aim is to provide you with high quality products and good after-sales service, if you don't receive your product in time, please contact us timely.
If you have any thought or suggestion with our products or service , please also contact us. Of course, if you feel good about our service attitude, please leave a praise on our shop.
Thank you for every sincere advice, it will inspire us.Believe that we will go on this way, and do it better.
Thanks a lot
你看看吧,呵呵,网店吗,祝你生意兴隆~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
尛夏至哃學
2010-08-30 · TA获得超过1万个赞
知道小有建树答主
回答量:195
采纳率:0%
帮助的人:155万
展开全部
Dear customer:
Thank you for your support, make us get inspired and all the power.
Our aim is to provide you with high quality products and good after-sales service, if you need not receive the product, please contact us timely!!!!!!!!!!
If you to our products or services have any opinion and the suggestion, please also welcome you to contact us. Of course, if you feel good attitude, please leave a praise in the shop.

Thank you for every sincere advice, we are a whip, Believe we will continually, and will do better.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
thm1974
2010-08-30 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:81
采纳率:0%
帮助的人:46.6万
展开全部
Dear customer:
Thank you for your support, make us get inspired and all the power.
Our aim is to provide you with high quality products and good after-sales service, if you need not receive the product, please contact us!!
If you to our products or services have any opinion and the suggestion, please also welcome you to contact us. Of course, if you feel good attitude, please leave a praise in the shop.

Thank you for every sincere advice, we are a whip, Believe we will continually, and will do better.
Thanks a lot
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
相信自己lym
2010-08-30 · TA获得超过904个赞
知道答主
回答量:307
采纳率:0%
帮助的人:232万
展开全部
Dear Customer:
Thank you for your support, so we are encouraged to obtain the power of the way forward.
Our aim is to provide you with high quality products and good after-sales service, if not received in time the products you need, please contact us!!
If you have products or services have any comments and suggestions, please please feel free to contact us. Of course, if the attitude that good, please leave a favorable comment in the print shop.

Thank you for your proposal in good faith each of us is a kind of encouragement; believe we will as always, and will do better.
Grateful
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式