Question

请问这句日语歌词什么意思？

请问这句日语歌词什么意思？这是哪首歌

Answer 1

看到呢个最快回答简直想骂人。居然随便找个网上翻译就来忽悠人。我想题主要的应该是这个吧：Dream Ami トライ?エヴリシング (Try Everything)歌词オオオオオーダメだったうまくいかないそんなことばかりよねそれでもね进んでいくのちゃんと前を向いて间违えることでやっと分かることだってあるからあきらめないでいこうどんなことがあったとしても何度でも ダメだとしても向かっていけばいいよあきらめないでいこうどんなことがあったとしても何度でも そう何度だって向かっていけばいいよオオオオオーやるのよオオオオオー何度もオオオオオーやるのよオオオオオーねえ、平気ようまくいくわがんばりすぎないでね少しずつ进めばいい出来ることをやるだけあきらめないでいこうどんなことがあったとしても何度でも ダメだとしても向かっていけばいいよあきらめないでいこうどんなことがあったとしても何度でも そう何度だって向かっていけばいいよ失败することでもっと强くなっていくんだからだからいいのオオオオオーやるのよオオオオオー何度もオオオオオーやるのよオオオオオーやってみるの罗马音：Ooooōdame dattaumaku ika naisonna koto bakari yo nesoredemo nesusun de iku nochanto mae o mui temachigaeru koto de yattowakaru koto datte aru karaakirame nai de iko udonna koto ga atta toshite monan do demo dame da toshite momukatte ike ba ii yoakirame nai de iko udonna koto ga atta toshite monan do demo sō nan do dattemukatte ike ba ii yoooooōyaru no yoooooōnan do moooooōyaru no yoooooōnē, heiki youmaku iku waganbarisugi nai de nesukoshi zutsususume ba iidekiru koto o yaru dakeakirame nai de iko udonna koto ga atta toshite monan do demo dame da toshite momukatte ike ba ii yoakirame nai de iko udonna koto ga atta toshite monan do demo sō nan do dattemukatte ike ba ii yoshippai suru koto de mottotsuyoku natte iku n da karadakara ii noooooōyaru no yoooooōnan do moooooōyaru no yoooooōyatte miru no中文翻译：哦哦哦哦哦哦哦~又一次落败又一次事与愿违这样的事总在我生活上演以便如此 也要也要继续前行 积极向前看因为犯过错 才会明白 无论发生什么事也不要放弃无论失败多少次 都要勇敢地去面对无论发生什么事也不要放弃无论失败多少次 都要勇敢地去面对哦哦哦哦哦~上吧哦哦哦哦哦~无论多少次也好哦哦哦哦哦~上吧呐~没事的会变得顺利的别太勉强自己你可以一点点慢慢地前进尽力做可以做得的事无论发生什么事也不要放弃无论失败多少次 都要勇敢地去面对无论发生什么事也不要放弃无论失败多少次 都要勇敢地去面对因为经历过屡次失败 而变得更加强大所以没有关系的哦哦哦哦哦~上吧哦哦哦哦哦~无论多少次也好哦哦哦哦哦~上吧哦哦哦哦哦~尽管尝试吧*上面的翻译是我自己随便翻的。日语渣，翻错请见谅。

Answer 2

歌曲：エヴリ

专辑：Wake Me Up !

歌手：Suck a Stew Dry
歌词：この腕でこの身体であいを死ぬほど抱きしめて

翻译：想用这双臂膀这个身体死死（紧紧）拥抱住爱

酷我音乐上有

歌词：

この世界に生まれ落ちて死んでいく

その理由は永远に分からないけど

この世界に生まれ落ちて死ぬ前に

仆は君に出会えてよかった

everyday, everynight

いつも一つになれなくて

everytime, だからこそ

あいはいつでもここにある

光を与えて暗闇が残る

「杀し合いも正义だ」ってあの人は言う

悲しみに溢れるこの世界で

仆は君に出会えてよかった

everyday, everynight

いつも一つになれなくて

everytime, だからこそ

あいはいつでもここにある

この腕もこの身体も

いつか消えてなくなるなら

この腕でこの身体で何を

抱き缔めるべきだろう

降り注いだ正义や悲しみの雨

思い出さえも土に还る

everyday, everynight

仆ら一つになれなくて

everytime, だからこそ

「I」はいつでも个々にある

この腕もこの身体も

いつか消えてなくなるなら

この腕でこの身体で

あいを死ぬほど抱きしめて

everyday, everynight

Answer 3

用这双手腕，用这躯身，死一般紧紧抱住爱