谁能帮我翻译一下这段英文、?急用,谢谢。、

-Whatintheendwewillfallinlovewithoneperson?Becausethedelicateandcharming,becauseRevie... -What in the end we will fall in love with one person? Because the delicate and charming, because Review of laugh, because one word, one thing? Or because he is him, not someone else?
-Dream light snow falling one after another, silently, disappeared in the sea.
-Multiflorus But the so-called a dream.
展开
ang951753
2010-09-01 · TA获得超过612个赞
知道答主
回答量:264
采纳率:0%
帮助的人:136万
展开全部
我们为什么爱上一个人?因为他可爱迷人?因为和他在一起充满了欢笑?因为一句话,一件事?还是因为他就是他,而非其他人?
梦见雪花轻轻地飘落,一片一片,默默地消失在海上。
这仅仅是一个所谓的梦。
逸峰亦歌
2010-09-01 · TA获得超过479个赞
知道小有建树答主
回答量:204
采纳率:0%
帮助的人:134万
展开全部
爱上一个人究竟意味着什么?爱情的来临,是因为某种吸引和魅力,还是因为曾经的开心回忆?是因为一个词,一句话,还是某一件事?又或者,只是因为他是世界上独一无二的那个?

梦如雪,纷纷飘落,默默沉溺于大海。

繁花如梦。

PS:半直译,半意译,随便看看吧~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
prettygongzu
2010-09-01
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
什么,我们最后会爱上一个人?因为微妙和迷人的,因为笑的审查,因为一句话,一件事?还是因为他是他,而不是别人?
梦小雪纷纷下跌,默默地,在海中消失。
- Multiflorus但所谓的一个梦想。但所谓的一个梦想。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式