Question

跪求高人翻译！急！！！十万火急！！！！！！

1思想道德与法律基础（学分：3.0；所得学分：3.0）这门课旨在帮助我们树立正确的人生观，以及作为一个公民应当具备的道德素养和应当了解的法律基础。帮助我们解决好成才和历史使命的关系，树立正确的荣辱观，形成优良的品德，成为有文化，有道德，有理想，有纪律的公民。所学内容有：适应人生新阶段（认识大学生活的特点，提高独立生活的能力，树立新的学习理念，培养优良学风），我们的责任（认识当代大学生的使命，明确大学的目标），学习和践行社会主义核心价值体系（如何提高思想道德和法律基础）
2、跨文化交际（学分：2.0；所得学分：2.0）本课程的教学目的是让学员了解并比较中国与英语国家的主要文化习俗和价值观念，熟悉中英交际方式的主要差异，掌握跨文化交际的基本知识和技巧，从而帮助大家在同英语国家人士交往中如何避免可能因文化差异而引起的种种误解，以便进行成功的跨文化交际。所学内容有：文化、语言与交际的关系，中西方交际行为方式的主要差异，中西方在处理主要社会关系上的差异，汉英姓名和称谓的异同比较，中西方非言语交际的主要差异，汉英中常见的成语、谚语、俚语、委婉语及禁忌语的对比。

Answer 1

1 moral and legal basis (credits: 3.0; income credits: 3) this course aims to help us establish a correct outlook on life, as well as a citizen shall have the moral accomplishment and should understand the basic law. To help us solve talents and historical mission, set up the correct outlook, forming good moral character, have become culture, ethics, have ideal, have discipline. Content: a new phase of life to understanding the life of university (characteristics, improve the ability of independent life, set up the new learning concept, cultivate fine style), we know the responsibility of contemporary college students (university of clear goals and mission), learning and practicing of the socialist core value system (how to improve the ideological and moral and legal basis)
2 and cross-cultural communication (credits: 2.0 credits: 2.0); from the teaching purpose of this course is to let students understand and compare English with Chinese national culture and the major in English, familiar with the values of the main differences, communicative way of intercultural communication master basic knowledge and skills, to help people in English speaking countries people contacts with how to avoid the likely due to cultural differences caused by all kinds of misunderstandings for successful cross-cultural communication. Content: culture, language, and the relationship between communication, communication, the main difference behaviors in major social relations and differences of name and title, the similarities and differences between English and Chinese is the main differences of nonverbal communication, chinese-english idioms and proverbs in common, slang, the euphemism and taboo words contrast

Answer 2

翻译什么呢？

十万火急most urgent

翻译这个？？？

Answer 3

(credits: 3.0; income credits: 3) this course aims to help us establish a correct outlook on life, as well as a citizen shall have the moral accomplishment and should understand the basic law. To help us solve talents and e correct outlook, forming good moral character, have become culture, ethics, have ideal, have of life to understanding the life of university (characteristics, improve the ability of and practicing of the socialist core value system (how to improve the ideological and moral and legal basis)
2 and cross-cultural communication (credits: 2.0 credits: 2.0); from the teaching purpose of this course is to let students understand and compare English with Chinese national culture and the major in English, familiar with the values of the main differences, communicative way of intercultural communication master basic knowledge and skills, to help people in English speaking countries people contacts with how to avoid the likely due to cultural differences caused by all kinds of misunderstandings for successful cross-cultural communication. Content: culture, language, and the relationship between communication, communication, the main difference behaviors in major social relations and differences of name and title, the similarities and differences between English and Chinese is the main differences of nonverbal communication, chinese-english idioms and proverbs in common, slang, the euphemism and taboo words contrast

Answer 4

1 thought morality and law basis (credit: 3.0; Gains credit: And this 3.0) class aims at helping us to foster a correct outlook on life, the morality accomplishment ought to have as a citizen and the law basis ought to know. Help us to resolve relation easy to become a useful person with the historic mission, the culture setting up correct honour or disgrace watching , forming good morality , becoming to have, is with integrity , with lofty ideals, citizen with a strong sense of discipline. Mimicked content having: The new stage adapting to life (knows university life characteristic, the ability improving independent life , the idea studying , the good style of study) cultivating setting up the new, our responsibility (target knowing mission of the present age college student , making university's clear), 2, strides over the system (how to improve thought morality and the law basis) studying and trampling on row of socialism core value culture social intercourse (credit: 2.0; Gains credit: 2.0) the course teaching purpose is convention and values by trainee .know about and the main culture comparing China with the English country , is known main China-UK social intercourse way difference very well , is grasped to stride over culture social intercourse an ABC and artifice, a variety of helping everybody how to avoid may arouse because of culture differences in associating with English country personage thereby misunderstands, for the purpose of the social intercourse being in progress striding over culture successfully. Mimicked content having: Culture , language and the social intercourse relation, are hit by main west social intercourse behavior way difference , are hit by the west difference on handling main human relations in society, the Chinese-English full name and the appellation similarities and differences are parallel , the middle west must speak main social intercourse difference , Chinese-English is hit by the common idiom , proverb , slang , euphemism and taboo language contrast.