图片中的日语是什么意思?

 我来答
阿肆聊生活
高粉答主

2021-10-28 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:100%
帮助的人:164万
展开全部

图片的日文是:私たちは皆神です。意思是:我们都是神。我们都是上帝。

日语中的敬语发达,敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅,但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难,即使土生土长的日本人也不能完全熟练掌握。

其他日语常用语中文谐音

1、你好:こんにちは(哭你一起挖)。

2、早上好:おはようございます(哦还呦够炸一玛斯)。

3、再见:さようなら(撒呦那啦)。

4、明天见:じゃ(あ)あした(加,阿西大)。

5、晚安对长辈:お休みなさい(哦呀斯米那赛)。

阿梅达
高粉答主

2021-09-20 · 活到老学到老,自乐其中
阿梅达
采纳数:33942 获赞数:75449

向TA提问 私信TA
展开全部
图片的日文是:私たちは皆神です。意思是:我们都是神。我们都是上帝。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
派大双er
2021-09-19 · TA获得超过263个赞
知道小有建树答主
回答量:251
采纳率:72%
帮助的人:12.2万
展开全部
你好,这句话的意思是 我们都是神。
私: 我。
私たち: 我们。(自分を含む复数人数を指す人称。一人称复数。「我ら」「我々」「私ども」などとも言う。)
(语法) は 、、です、、表示肯定,这里是……是……的意思。
“皆”1)全体,大家;2)全都。
在这里是“全部”的意思,“神”也和中文意思一样。
所以这句话意思是 我们都是神。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帐号已注销

2021-09-19 · 超过49用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:364
采纳率:75%
帮助的人:24.2万
展开全部
这句话的意思是:我们都是神
其实这种翻译的你可以到百度上拍照翻译,比较方便省时,一般准确率也挺好的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2021-09-19
展开全部
意思是: 我们都是神。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式