Question

韩语大侠们，帮我翻译一下吧，多谢~！

한국과 중국의 시차는 한 시간 , 그 한 시간이 나에게는 영원처럼 느껴져. 영원히 극복할 수 없는 한 시간의 시차. 사실 같은 하늘, 같은 태양이지만 그 태양이 비추어지는 각도가 다를 뿐인데, 그 사소한 차이에 한 시간의 시차가 발생하고 그러기에 우리는 지금 서로 다른 시간을 살고 있다. 내가 떠나 온 그 곳에 지금 당신이 있고, 당신이 떠난 이 곳에 지금 내가 있다.
서로 다른 시간을 살고 있지만, 서로 뒤바뀐 생활을 하고 있지만, 우리는 결국 한 곳으로 갈 것이다.
谢谢你们，我没有分了，呵呵，要不我一定给分~！

Answer 1

韩国跟中国的时差是一个小时，这一个小时对我来说就像是永远，

永远克服不了的一小时时差，其实都是同样的天空，同样的太阳

只是太阳照射的角度有点差异，就因为这一点点差异造就了一个小时的时差

所以我们彼此生活在不一样的时间当中，你在我离开的那里，我在你离开的那里

虽然活在不同的时间里，虽然互相调换过来生活，但我相信我们会走到一起的

Answer 2

韩国与中国的时差是1小时。那个一小时我却感觉像永远一样。永远克服不了的1小时时差。其实都是同样的天空，同样的太阳，只是太阳照射的角度不一样而已。在那些小的差别中 发生了一个 小时的差别，所以我们生活在不同的时间。你正在我离开的地方，而我在你离开的地方。
虽然生活在不同的时间，虽然过着不同的生活，最后我们会走向同一个地方。

喂~翻译这个 害死了我多少脑细胞啊！！给点悬赏吧！！！！！

Answer 3

韩国和中国的时差是一小时，这1小时在我看来好像永远一样。永远不能克服的一小时时差。其实都是一样的天空，一样的太阳。只是太阳照射的角度不同，因为那么一点点的差异没我们生活在不同的时间下。我离开的那个地方，你生活着，你离开的这个地方，我在生活着。虽然我们生活在不同的时间下，过着颠倒的生活，但是最后我们会走向同一地方。