
亲们,快来帮我翻译三句古文
1、夫有功不赏,为善失其望,奸回不诘,为恶肆其凶。2、及清河王蒜事起,梁冀遂讽有司劾乔及李固与刘铕等交通,请逮案罪。3、夫称仁人者,其道弘矣。立言践行,岂徒徇名安己而已哉...
1、夫有功不赏,为善失其望,奸回不诘,为恶肆其凶。 2、及清河王蒜事起,梁冀遂讽有司劾乔及李固与刘铕等交通,请逮案罪。 3、夫称仁人者,其道弘矣。立言践行,岂徒徇名安己而已哉!若义重于生,舍生可也。生重于义,全生可也。 节选自 后汉书。李杜列传
展开
1个回答
展开全部
1、有功者得不到奖赏,做善事的就会失去期望;奸诈者得不到应有的责诘,做坏事的就会放纵自己的恶行。
2、等到清河王刘蒜与国舅之间发生矛盾,梁冀于是暗示有关官员弹劾杜乔、李固与刘鲔(wěi)等人勾结,请求逮捕并查究他们的罪过。
3、那些称为仁人的,他们的思想主张宏大。立下诺言就要履行,哪里只是炫耀名声使自己心安理得就罢了呢!如果义比生命重要,他们便可以舍弃生命;如果生命比义重要,他们就可以保全生命。
2、等到清河王刘蒜与国舅之间发生矛盾,梁冀于是暗示有关官员弹劾杜乔、李固与刘鲔(wěi)等人勾结,请求逮捕并查究他们的罪过。
3、那些称为仁人的,他们的思想主张宏大。立下诺言就要履行,哪里只是炫耀名声使自己心安理得就罢了呢!如果义比生命重要,他们便可以舍弃生命;如果生命比义重要,他们就可以保全生命。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询