Question

中文翻译英语,速度,不要电脑翻译.谢谢!

中文;我认识一个15岁的女孩,暑假她每天起床后都坐在沙发上看电视,遥控器是她最好的朋友,每天9点钟准时打开电视,因为这个时候有CCTV-8有很好看的电视连续剧,中午她吃点饼干做午餐,然后转到TVS-4,直到吃过晚饭才关掉电视,她带着小狗出去散步.她很喜欢这样的生活但是没有一个勤劳的妈妈,她是不可能过这种生活的,因为妈妈每天都为她做好饭,

Answer 1

I know a 15-year-old girl who sits on the sofa and watches tv everyday during the summer holidays. The remote control is her best friend. She switches on the TV at 9 o'clock sharp everyday because there is a good TV series on channel CCTV-8. After eating some biscuits for lunch at noon, she switches to channel TVS-4 and watches until after dinner, when she goes out to walk the dog. She likes her life. But she couldn't have enjoyed her life like this if not were for her hardworking mother who makes meals for her everyday.

Answer 2

I know a 15-year-old girl, the summer after wake up her sitting on the sofa watching TV, remote control is her best friend, open at 9 o 'clock every day on TV, because this time there is very good-looking 8 - CCTV TV series, noon eat her for lunch, then turn cookies to TVS - 4, until after dinner to turn off the TV, she took the dog out for a walk. She likes this life but not a hard-working mother, she is unlikely to live it, because mom for her to dinner every day,