Question

韩文翻译，谢谢。

2010.09.04 토 02:21
제발제발제발 !!!!!

제발 부탁드려요 ...

2010.09.03 금 18:45Today History
운칠기삼~

Answer 1

2010.09.04 토 02:21
제발제발제발 !!!!!
拜托拜托拜托！！！！！

제발 부탁드려요 ...
拜托一定帮忙。。。（这句话如果是请求别人帮忙的话应该是제발 부탁해 주세요，而不是드려요，因为드려요是自己给别人提供帮助的敬语形式。）

2010.09.03 금 18:45Today History
운칠기삼~
有意思~

Answer 2

星期六2010年4月9日02:21
请请请!!!!!

我乞讨...

我乞讨...
星期五2010年9月3日18:45今天的历史