求大神帮我把“温柔地推翻这个世界”这句话翻译成英文，希望可以唯美一些，想做成纹身。
百度翻译是“Gentletooverthrowtheworld”，不知道大神能帮我翻得更美一些吗，谢谢！...
百度翻译是“Gentle to overthrow the world”，不知道大神能帮我翻得更美一些吗，谢谢！
展开
2个回答
展开全部
To turn the world up and down softly.
To overthrow the world gently.
To overthrow the world gently.
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
