英语翻译 我或许不是最好的,但我会为了你变的更好,为了你,我会一直坚持下去
1个回答
展开全部
我觉得,这句话可能口语化点会比较好.应该深情点哈.
maybe I'm not the best (one),I'll get better for you.I'll always persist,because of you.
这是很口语的说法,这里的“但”不适合用but,因为,用了maybe足以表达后面的潜在转折.
或许我不是最好的,但我会为你变得更好,我会为了你一直坚持下去.
maybe I'm not the best (one),I'll get better for you.I'll always persist,because of you.
这是很口语的说法,这里的“但”不适合用but,因为,用了maybe足以表达后面的潜在转折.
或许我不是最好的,但我会为你变得更好,我会为了你一直坚持下去.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
