求几个日语翻译

1那我们先走了2你那种幸福的表情算什么啊!3卿卿我我4花鼓5期待6有什么问题吗?7这边请8真是无法容忍啊!9不是这个意思!10差不多了如果有汉字的话,麻烦帮注上假名... 1那我们先走了 2你那种幸福的表情算什么啊! 3卿卿我我 4花鼓 5期待 6有什么问题吗? 7这边请 8真是无法容忍啊! 9不是这个意思! 10差不多了

如果有汉字的话,麻烦帮注上假名
展开
 我来答
希清漪R5
2010-09-10 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6572
采纳率:100%
帮助的人:4194万
展开全部
1那我们先走了

じゃ、お先(さき)に失礼(しつれい)します

2你那种幸福的表情算什么啊!

あの幸(しあわ)せそうな表情(ひょうじょう)は何(なん)なんですか

3卿卿我我

ラブラブ

4花鼓

花太鼓(はなだいこ)

5期待
期待(きたい)

6有什么问题吗?
何(なに)か问题(もんだい)ありますか?

7这边请
こちらへどうぞ!

8真是无法容忍啊!
本当(ほんとう)に我慢(がまん)できませんね
もう耐(た)えられません

9不是这个意思!
そういう意味(いみ)じゃありません

10差不多了
そろそろです。
大体(だいたい)こんな感(かん)じです。

请参考
百度网友4c1f455
2010-09-10 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:52
采纳率:0%
帮助的人:28万
展开全部
1.じゃお先に2.あなたのその幸せそうな表情は何なんだろう!3.しっぽり4.完璧に5.期待6.何でしょうか7.こちらへどうぞ8.は、许さですね!9.これじゃないよ!10.ちゃった
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
rimas
2010-09-10 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1 ではお先に失礼いたします。
2 その幸せそうな颜は何よ!
3 这个中文不懂
4
5 期待(きたい)
6 何か问题がありますか(なにかもんだいがありますか)
7 こちらへどうぞ
8 がまんできない!
9 そういう意味じゃありません。
10 まあだいたいそんなかんじです。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-09-11
展开全部
我只回答3,其他的你看楼上楼下好了。

イチャイチャ 这个应该是和卿卿我我最贴切的。看过火影没有?自来也写的那套书

ラブラブ和しっぽり也都是形容男女相爱的,但我觉得应该还是イチャイチャ更适合。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式