Question

英语高手请进，帮忙把下面的话译成中文，希望诸位帮帮忙，谢谢

Google began in January 1996, as a research project by Larry Page, who was soon joined by Sergey Brin, two Ph.D. students at Stanford University in California. They hypothesized that a search engine that analyzed the relationships between websites would produce better ranking of results than existing techniques, which ranked results according to the number of times the search term appeared on a page.Their search engine was originally nicknamed "BackRub" because the system checked backlinks to estimate the importance of a site. A small search engine called Rankdex was already exploring a similar strategy.

Answer 1

谷歌于1996年1月开始,作为一个研究项目,很快就被拉里加入谢尔盖•布林,两个博士在加州的斯坦福大学的学生。他们推测搜索引擎网站之间的关系,分析了产生更好的排名,结果会比现有技术的基础上,根据排名结果的次数的搜索词出现在一页纸上他们的搜索引擎原本被称为“BackRub”,因为这个系统检查的重要性backlinks估计。一个小的搜索引擎称为Rankdex已经探索了类似的策略。