Question

请高手帮忙看看下面这句话是什么意思？谢谢

The next few days flashed by quickly. I made an emergency run to the library. Who is this Galt McDermot anyway? And I frantically searched for anyone with a 35mm camera. A real photographer was out of the question. After all, I had spent all my extra cash on the Broadway theater ticket. Then I lucked out. I learned my friend Barbara had become quite an accomplished photographer, so after I begged and pleaded, Barbara agreed to accompany me to the interview.

Answer 1

The next few days flashed by quickly. 接下来的几天一晃而过。
I made an emergency run to the library. 我急急地跑到图书馆。
Who is this Galt McDermot anyway? 高尔特·迈克德尔默到底是谁啊？
And I frantically searched for anyone with a 35mm camera. 我疯狂地寻找带35毫米相机的人。
A real photographer was out of the question.（要找到）一个摄像师是不可能的。
After all, I had spent all my extra cash on the Broadway theater ticket.毕竟我买百老汇的戏票已经花完了我多余的现钱。
Then I lucked out. 真是好运气。
I learned my friend Barbara had become quite an accomplished photographer, so after I begged and pleaded, Barbara agreed to accompany me to the interview.我听说我的朋友芭芭拉已经成为出色的摄影师，因此在我的恳请之下，芭芭拉同意陪我去采访。

Answer 2

接下来的几天过得很快.我匆忙得冲进图书馆,到底谁是Galt McDermot 呢?我疯狂地用35毫米相机搜寻着每一个人.一名真正的摄影师当然不可能,毕竟,我已经把所有的额外现金都花在了Broadway剧院的门票上.后来,我运气特好我了解到我朋友Barbara已经成为成功的摄影师,所以在我苦苦请求下,Barbara同意跟我一起去面试

Answer 3

第二天一眨眼就过去了，我立刻赶到了图书馆。这个叫Galt McDermot的究竟是谁？我疯狂地寻找带着35mm照相机的人，当然这人一定是个专业摄影师。
最后，我花光了我身上所剩不多的钱，买了一张百老汇的门票。然而幸运的是，我得知了我的朋友Barbara已经成为一名老练的摄影师！因此在我再三的恳求下，Barbara终于同意了陪我一同去面试。

Answer 4

接下来的几天过的飞快.我紧急地冲向图书馆.但话又说回来,谁是Galt McDermot呢?我疯狂似的寻找那个有35mm相机的人.一个真正的摄影高手是不可能了的.毕竟,我花了我额外所有的现金在百老汇戏剧的门票上了.接着幸运得得知我的好友 Barbara 早已是一名成功的摄影师.接着,我请求再三, Barbara 终于答应陪我去面试.

Answer 5

以后的几天过得很快.我飞跑到图书馆，无论如何，那个McDermot是谁？我疯狂地找寻着所有拿着35毫米望远镜的人.肯定不是个真正的摄影师.毕竟，我的余钱都花在百老汇剧院的门票上了.后来我运气不错，我得知我的朋友巴巴拉成了一个颇具成就的摄影师，所以在我请求之后，巴巴拉答应陪我一块去面试.

供参考.