请用日语翻译这一段话(拜托配上罗马音)!!!感谢!
大家好,我是胡,山东工艺美术学院的学生,专业是动画。现在在台湾大同大学当交流生。我喜欢看动画和玩网络游戏,也非常喜欢学日语。但是,我最喜欢的果然还是品尝美食。台湾的美食非...
大家好,我是胡,山东工艺美术学院的学生,专业是动画。现在在台湾大同大学当交流生。我喜欢看动画和玩网络游戏,也非常喜欢学日语。但是,我最喜欢的果然还是品尝美食。台湾的美食非常多,味道也很棒,我非常的开心。今后还请大家多多指教。
展开
展开全部
原文:大家好,我是胡,山东工艺美术学院的学生,专业是动画。现在在台湾大同大学当交流生。我喜欢看动画和玩网络游戏,也非常喜欢学日语。但是,我最喜欢的果然还是品尝美食。台湾的美食非常多,味道也很棒,我非常的开心。今后还请大家多多指教。
翻译:皆さん、こんにちは、私は胡、山东工芸美术学院の学生で、専攻はアニメ。今は台湾が大同大学交流生。私が好きなアニメを见るとネットゲームも、とても日本语が好き。でも、私の最も好きなのはやっぱりグルメ。台湾の美食はとても多くて、味も上手で、とても嬉しかった。これからもよろしくお愿いします。
翻译:皆さん、こんにちは、私は胡、山东工芸美术学院の学生で、専攻はアニメ。今は台湾が大同大学交流生。私が好きなアニメを见るとネットゲームも、とても日本语が好き。でも、私の最も好きなのはやっぱりグルメ。台湾の美食はとても多くて、味も上手で、とても嬉しかった。これからもよろしくお愿いします。
展开全部
我非常的开心是指能到台湾的意思吧?
みなさん、こんにちは。
mi na san kon ni ti wa
山东工艺美术学院に所属している胡とお申します。
san tou kou gei bi jyu tsu ga ku in ni syo zo ku si te i ru ko to o mou shi ma su.
専攻はアニメです。今は台湾大同大学で交换留学生をしています。
sen kou wa a ni me de su.i ma wa tai wan dai tou dai ga ku de kou kan ryuu ga ku sei wo shi te i ma su.
私はアニメとオンラインゲームが好きです。日本语を勉强するのもすごく好きです。
wa ta shi wa a ni me wo on ra in ge e mu ga su ki de su. ni hon go wo ben kyou su ru no mo su go ku su ki de su.
でも、一番好きなのはやはりグルメ巡りです。台湾のグルメはすごく多くて、その味も最高です。
de mo, i ti ban su ki na no wa ya ha ri gu ru me me gu ri de su. tai wan no gu ru me wa su go ku o o ku te,so no a ji mo sai kou de su.
台湾に来られて本当に嬉しいです。
tai wan ni ko ra re te hon tou ni u re shi i de su.
これからもどうかよろしくお愿いいたします。
ko re ka ra mo dou ka yo ro shi ku o ne ga i i ta shi ma su.
みなさん、こんにちは。
mi na san kon ni ti wa
山东工艺美术学院に所属している胡とお申します。
san tou kou gei bi jyu tsu ga ku in ni syo zo ku si te i ru ko to o mou shi ma su.
専攻はアニメです。今は台湾大同大学で交换留学生をしています。
sen kou wa a ni me de su.i ma wa tai wan dai tou dai ga ku de kou kan ryuu ga ku sei wo shi te i ma su.
私はアニメとオンラインゲームが好きです。日本语を勉强するのもすごく好きです。
wa ta shi wa a ni me wo on ra in ge e mu ga su ki de su. ni hon go wo ben kyou su ru no mo su go ku su ki de su.
でも、一番好きなのはやはりグルメ巡りです。台湾のグルメはすごく多くて、その味も最高です。
de mo, i ti ban su ki na no wa ya ha ri gu ru me me gu ri de su. tai wan no gu ru me wa su go ku o o ku te,so no a ji mo sai kou de su.
台湾に来られて本当に嬉しいです。
tai wan ni ko ra re te hon tou ni u re shi i de su.
これからもどうかよろしくお愿いいたします。
ko re ka ra mo dou ka yo ro shi ku o ne ga i i ta shi ma su.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询