求问中文翻译日语(不要机翻,懂日语的朋友帮忙,谢谢)

上层对下层滥权的时候,他也同样对上层滥权。以彼之道还施彼身,让上层们身同感受。... 上层对下层滥权的时候,他也同样对上层滥权。以彼之道还施彼身,让上层们身同感受。 展开
 我来答
晚保完
2020-05-12 · TA获得超过668个赞
知道小有建树答主
回答量:1201
采纳率:60%
帮助的人:43.3万
展开全部
中文翻译日语如下:上层部が下层部に対して人権侵害を行うとき、彼も上层部に対して人権侵害を行う。这句话我懂滥用职权。
koka初一十五不约饭
2020-05-14 · TA获得超过885个赞
知道小有建树答主
回答量:729
采纳率:83%
帮助的人:87.7万
展开全部
目上の人は目下の人に职権乱用するときに、彼は同じ态度で扱う。
やられたらやり返す,その目上の人にも同じなことを味わう。
咋有点半泽直树的感觉。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友129814f
2020-05-12 · TA获得超过135个赞
知道小有建树答主
回答量:398
采纳率:88%
帮助的人:22.7万
展开全部
你可以用搜狗输入法可以中文翻译日语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2020-05-12
展开全部
上层部が下层部に対して権力を乱用したとき、彼も上层部に対して権利を乱用した。 お互いの道でお互いを加え、上层部たちに共感させる。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式