谁能帮我翻译下,谢谢
谁能帮我翻译下,谢谢OnceIwasjustalonelychildwiththestarsandthedarknight......Notlongago,Idon'tk...
谁能帮我翻译下,谢谢Once I was just a lonely child with the stars and the dark night...... Not long ago, I don't know how to write the happy, inadvertently met you, I make a rational escape from the memories of the feeling, for you, I will give up everything, if you do not leave, I also don't abandon, although you know time is not long, but you gave me the feeling sleep is worth to pay for you, what I do not care about so many so-called gap, because you are you, love you, give me some time. I will give you what you want, please? Can accompany me to go all the way?
展开
2个回答
2017-03-20
展开全部
我曾经只是一个孤独的孩子,只有星星和夜空伴随着我。在不久之前,我还不知道“快乐”二字怎么写,但在无意间我遇见你,我理智地逃离了回忆的感觉。为了你,我可以放弃一切。如果你不离,我也不弃。尽管你也知道时间不是很长,但是你给我的感觉,我觉得xxx(你应该知道是什么回事。。。)是值得给你的。我不在乎那么多所谓的差距,因为你就是你,我爱你。给我点时间,我会给你你想要的,好吗?能陪我一路走下去吗?
(说点题外话,这段文字有些中式英语的感觉= =)
(说点题外话,这段文字有些中式英语的感觉= =)
2017-03-20
展开全部
曾经我也是一个只有星星和黑夜的孤独的孩子,直到不久前,我还不知道怎么书写快乐,知道无意中遇到你,为了你,终于有理由逃离回忆,我会。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询